Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de cette édition des Fables d'Ésope soulignent son caractère exhaustif, son excellente traduction et son approche érudite, ce qui en fait une ressource précieuse pour les lecteurs adultes et les étudiants. Cependant, plusieurs critiques notent qu'elle pourrait ne pas convenir aux jeunes enfants en raison de sa complexité et des thèmes matures qu'elle aborde.
Avantages:⬤ Collection complète de fables
⬤ excellente traduction par un érudit bien informé
⬤ bien organisée et comprenant des notes contextuelles utiles
⬤ très appréciée par les éducateurs et à des fins scientifiques
⬤ appropriée pour introduire la pensée critique.
⬤ Ne convient pas aux enfants
⬤ certains contes peuvent nécessiter une révision pour un public plus jeune
⬤ erreurs d'édition notables
⬤ absence de table des matières détaillée ou d'index des thèmes
⬤ peut ne pas convenir aux lecteurs occasionnels ou aux enfants d'âge élémentaire.
(basé sur 60 avis de lecteurs)
Titre original :
Aesop's Fables
Contenu du livre :
Les fables d'Ésope sont devenues l'une des traditions les plus durables de la culture européenne, depuis qu'elles ont été écrites pour la première fois il y a près de deux millénaires. Ésope était réputé être un esclave à la langue bien pendue qui a miraculeusement reçu le pouvoir de la parole.
C'est grâce à ses légendaires récits que sont nés les recueils de fables en prose et en vers disséminés dans les littératures grecque et romaine. Publiées pour la première fois en anglais par Caxton en 1484, les fables et leurs morales continuent de charmer les lecteurs modernes : qui ne connaît pas l'histoire de la tortue et du lièvre, ou celle du garçon qui criait au loup ? Cette nouvelle traduction est la première à représenter tous les principaux recueils de fables en latin et en grec anciens, classés selon le contenu et les thèmes des fables. Elle comprend 600 fables, dont beaucoup proviennent de sources jamais traduites en anglais.
À propos de la série : Depuis plus de 100 ans, Oxford World's Classics met à disposition le plus large éventail de littérature du monde entier. Chaque volume, d'un prix abordable, reflète l'engagement d'Oxford en faveur de l'érudition, en fournissant le texte le plus précis possible, ainsi qu'une multitude d'autres caractéristiques précieuses, notamment des introductions d'experts par des autorités de premier plan, des notes volumineuses pour clarifier le texte, des bibliographies à jour pour approfondir l'étude, et bien d'autres choses encore.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780199540754 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2008 |
| Nombre de pages : | 352 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
