Avis des lecteurs
Résumé:Le livre contient une collection de contes de fées des frères Grimm et suscite des réactions positives et négatives de la part des utilisateurs en ce qui concerne son contenu et sa présentation. Si beaucoup apprécient sa solidité, sa capacité à être offert en cadeau et ses belles illustrations, d'autres se disent déçus par la nature abrégée des histoires et le marketing trompeur concernant son édition.
Avantages:⬤ Solide et bien relié
⬤ excellente option cadeau
⬤ belles illustrations
⬤ impression de haute qualité
⬤ livraison rapide
⬤ plaît aux enfants et aux jeunes adolescents.
⬤ Version abrégée et censurée des contes originaux
⬤ présentation trompeuse sur le fait qu'il s'agit d'une première édition
⬤ certains exemplaires sont arrivés en mauvais état
⬤ manque d'illustrations pour certains évaluateurs.
(basé sur 33 avis de lecteurs)
Titre original :
The Brothers Grimm Fairy Tales
Contenu du livre :
Les Contes de Grimm est un recueil de contes de fées publié pour la première fois en 1812 par les frères Grimm, Jacob et Wilhelm. Le recueil est communément connu en anglais sous le nom de Grimms' Fairy Tales.
Le premier volume de la première édition a été publié en 1812, contenant 86 histoires ; le deuxième volume de 70 histoires a suivi en 1815. Pour la deuxième édition, deux volumes ont été publiés en 1819 et un troisième en 1822, pour un total de 170 contes. La troisième édition parut en 1837, la quatrième en 1840, la cinquième en 1843, la sixième en 1850 et la septième en 1857.
D'une édition à l'autre, des histoires ont été ajoutées, mais aussi retranchées, jusqu'à ce que la septième contienne 211 contes. Toutes les éditions ont été abondamment illustrées, d'abord par Philipp Grot Johann, puis, après sa mort en 1892, par l'illustrateur allemand Robert Leinweber.
Les premiers volumes ont été très critiqués car, bien qu'ils soient intitulés "Contes pour enfants", ils n'étaient pas considérés comme adaptés aux enfants, tant en raison des informations érudites qu'ils contenaient que du sujet traité. De nombreux changements apportés au fil des éditions - comme la transformation de la méchante mère de la première édition de Blanche-Neige et Hansel et Gretel (représentée dans les contes originaux de Grimm sous le nom de Hnsel et Grethel) en marâtre - ont probablement été effectués dans le but de les rendre plus adaptés.
Ils ont supprimé les références sexuelles - comme lorsque Raiponce demande innocemment pourquoi sa robe lui serre le ventre et révèle ainsi naïvement à la fée sa grossesse et les visites du prince - mais, à bien des égards, la violence, en particulier lorsqu'il s'agit de punir les méchants, a été augmentée.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9782491251383 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
