Note :
Les critiques des « Confessions » de Saint Augustin font état d'un mélange d'admiration pour sa profondeur philosophique et ses profondes réflexions personnelles, et de difficultés liées à son langage et à sa structure archaïques. De nombreux lecteurs trouvent que ce livre est compréhensible et transformateur, en particulier pour ceux qui sont confrontés à des questions spirituelles ou existentielles. Cependant, certaines critiques se concentrent sur son style de lecture difficile, le manque de flux narratif engageant et les transitions confuses.
Avantages:⬤ Des réflexions philosophiques profondes et des réflexions personnelles qui trouvent un écho chez de nombreux lecteurs.
⬤ Encourage la croissance spirituelle et l'autoréflexion.
⬤ Remarquable pour son importance historique et son honnêteté.
⬤ Diverses traductions, en particulier les traductions modernes, rendent le texte plus accessible à différents lecteurs.
⬤ Nombreux sont ceux qui trouvent le texte compréhensible malgré le fait qu'il ait été écrit il y a plusieurs siècles.
⬤ Le langage et le style archaïques peuvent rendre la lecture difficile.
⬤ Certains lecteurs estiment que le livre manque d'une structure narrative claire et qu'il se déroule de manière maladroite.
⬤ Les commentaires indiquent qu'il peut ne pas intéresser pleinement tous les lecteurs, en particulier ceux qui ne sont pas familiers avec les textes religieux ou philosophiques.
⬤ Quelques commentaires mentionnent la nécessité d'améliorer les introductions contextuelles dans certaines éditions.
(basé sur 572 avis de lecteurs)
Confessions of Saint Augustine: Contemporary English
La première autobiographie jamais écrite et l'un des plus profonds testaments de foi de tous les temps.
"Ce livre est le chef-d'œuvre dont découlent toutes les autres mémoires chrétiennes. L'histoire étonnante d'Augustin reste aussi fraîche que lorsqu'il l'a écrite à la fin du quatrième siècle.
Les Confessions parlent encore d'une voix claire, vivante et tout à fait distincte aux croyants et aux chercheurs qui cherchent Celui qui donnera du repos à leurs cœurs agités. "James Martin, SJ, auteur de Ma vie avec les saints.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)