Avis des lecteurs
Résumé:Le Misanthrope » de Molière reste un commentaire pertinent et humoristique sur la vanité humaine et l'hypocrisie de la société, présentant une approche satirique intelligente qui trouve un écho auprès des lecteurs, même aujourd'hui. Cependant, les avis divergent sur l'exécution et le rythme de la pièce, ce qui conduit à des sentiments mitigés quant à son efficacité globale.
Avantages:La pièce est toujours d'une grande pertinence et peut être relatée aujourd'hui, avec un humour qui a résisté à l'épreuve du temps. Les observations fines de Molière sur le comportement humain et son esprit satirique sont loués par de nombreux lecteurs. La traduction est réputée pour son accessibilité et son humour, ce qui la rend agréable à lire. Les personnages et les situations sont considérés comme familiers et racontables, même dans la société moderne.
Inconvénients:Certains lecteurs trouvent que le rythme de la pièce est lent, en particulier dans les derniers actes, et que l'intelligence initiale s'estompe au fur et à mesure que l'histoire progresse. Le style peut ne pas plaire à ceux qui préfèrent les récits plus axés sur l'intrigue, car l'écriture peut sembler dense et s'appuyer fortement sur des interactions centrées sur les personnages. En outre, Alceste, le protagoniste, peut ne pas trouver d'écho auprès de tous les lecteurs, car ils ont l'impression qu'il est souvent la cible de l'humour.
(basé sur 34 avis de lecteurs)
Titre original :
The Misanthrope and Other Plays: A New Selection
Contenu du livre :
Moli re (1622-73) a combiné tous les éléments traditionnels de la comédie - esprit, burlesque, spectacle et satire - avec une profonde compréhension des personnages pour créer des drames richement sophistiqués qui ont toujours ravi le public. La plupart sont construits autour de héros dangereusement délirants et obsessionnels, tels que The Would-Be Gentleman et The Misanthrope, qui menacent de gâcher la vie de ceux qui les entourent. Such Foolish Affected Ladies et Those Learned Ladies (toutes deux nouvellement traduites pour cette édition) dénoncent les extravagances, les modes et le snobisme de la haute société parisienne, tandis que l'histoire du faussement dévot Tartuffe et de son disciple dévoué Orgon a suscité une énorme controverse pour son attaque de l'hypocrisie religieuse. Enfin, Le Médecin malgré lui constitue un chapitre hilarant de la longue vendetta de Moli re contre la profession médicale.
À l'instar de Shakespeare, Moli re était un véritable homme de théâtre dont les comédies alliaient une vision aiguë de la nature humaine à un sens infaillible de ce qui fonctionnerait sur scène et ferait rire les gens. Toutes ses plus grandes réalisations sont présentées ici et dans le volume Penguin Classics The Miser and Other Plays qui les accompagne.
Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le principal éditeur de littérature classique dans le monde anglophone. Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes faisant autorité, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780140447309 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2000 |
| Nombre de pages : | 352 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
