Note :
Le Maître du Go de Yasunari Kawabata est un récit créatif et non fictif d'un match de Go important entre un maître vieillissant et un jeune challenger, avec pour toile de fond l'évolution des traditions dans la société japonaise. Le livre explore les thèmes de l'honneur, de la dignité et du passage d'une ère, avec de riches aperçus culturels et des études de personnages.
Avantages:⬤ Offre un aperçu approfondi de la société japonaise et du jeu de go sans nécessiter de connaissance préalable du jeu.
⬤ Des descriptions magnifiquement rendues et des moments poignants qui suscitent de fortes émotions.
⬤ Fournit une narration à plusieurs niveaux qui agit comme une métaphore pour divers défis de la vie.
⬤ Capture les formalités et l'importance culturelle du jeu de Go.
⬤ Bien écrit, avec une prose engageante et journalistique.
⬤ La narration peut parfois sembler sans vie ou trop clinique, ce qui peut entraîner l'ennui chez certains lecteurs.
⬤ Certaines inexactitudes techniques et les motivations simplistes des personnages peuvent frustrer les amateurs de Go.
⬤ La structure du récit, qui fait des allers-retours dans le temps, peut ne pas plaire à tous les lecteurs.
⬤ Il manque la qualité lyrique des œuvres ultérieures de Kawabata, en particulier ses célèbres éléments stylistiques.
(basé sur 65 avis de lecteurs)
The Master of Go
Le go est un jeu de stratégie dans lequel deux joueurs tentent d'entourer les pierres noires ou blanches de l'autre. Simple dans ses fondements, infiniment complexe dans son exécution, le Go est une expression essentielle de l'esprit japonais. Dans sa chronique fictive d'un match entre un maître vénéré et jusqu'alors invincible et un adversaire plus jeune et plus moderne, Yasunari Kawabata a saisi le moment où les traditions immuables du Japon impérial se sont heurtées aux assauts du XXe siècle.
La compétition entre le maître de go et son adversaire, Otak, s'étale sur plusieurs mois et s'accompagne de nombreuses cérémonies. Mais sous le décorum du jeu se cachent des tensions qui consument non seulement les joueurs eux-mêmes, mais aussi leurs familles et leurs serviteurs - des tensions qui transforment ce concours particulier en un duel qui ne peut se terminer que par la mort. Lumineux dans ses détails, à la fois suspensif et serein, Le maître du go est une élégie pour toute une société, écrite avec l'économie poétique et l'acuité psychologique qui ont valu à Kawabata le prix Nobel de littérature.
Traduit du japonais par Edward G. Seidensticker.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)