Note :
Le recueil « The Dancing Girl of Izu and Other Stories » (La danseuse d'Izu et autres histoires) présente les premières œuvres autobiographiques de Yasunari Kawabata, où s'entremêlent les thèmes de l'amour, de la perte et de la mémoire. L'histoire principale raconte l'engouement d'un étudiant pour une jeune danseuse. Les autres histoires comprennent de courtes esquisses autobiographiques et des réflexions poignantes sur les relations et la jeunesse. Les critiques font l'éloge de la prose délicate et de la profondeur émotionnelle de Kawabata, tandis que le recueil offre un aperçu perspicace de ses expériences formatrices.
Avantages:⬤ Des récits émouvants et poignants qui résonnent avec les thèmes de l'amour et de la perte.
⬤ La prose de Kawabata est décrite comme belle, tendre et obsédante.
⬤ Les éléments autobiographiques donnent un aperçu intime de la vie et des expériences de l'auteur.
⬤ La traduction de J. Martin Holman est louée pour sa fidélité au ton et à l'atmosphère originaux de Kawabata.
⬤ « La danseuse d'Izu » est considérée comme une œuvre remarquable, d'une qualité comparable à celle d'œuvres littéraires majeures.
⬤ Certains lecteurs trouvent que le style narratif exige beaucoup de concentration et de patience, ce qui le rend moins accessible.
⬤ La structure du recueil, avec sa division en différentes sections, peut sembler dérangeante pour certains.
⬤ Certaines histoires plus courtes sont considérées comme manquant de profondeur ou de clarté, ce qui peut laisser certains lecteurs perplexes.
⬤ Quelques critiques ont déclaré que le livre ne correspondait pas à leurs goûts littéraires personnels.
(basé sur 15 avis de lecteurs)
The Dancing Girl of Izu: And Other Stories
Un recueil de vingt-trois nouvelles de l'une des figures les plus influentes de la littérature japonaise moderne.
Yasunari Kawabata est largement connu pour ses nouvelles innovantes, parfois appelées « palm of hand », des histoires suffisamment courtes pour tenir dans la paume de la main. Ce recueil reflète la perception aiguë de Kawabata, sa simplicité trompeuse et la profonde mélancolie qui caractérise une grande partie de son œuvre.
Les histoires ont été écrites entre 1923 et 1929, et nombre d'entre elles comportent des événements autobiographiques et des thèmes qui reflètent les pertes douloureuses qu'il a subies au début de sa vie.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)