Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
The Arabian Nights Reader
Contenu du livre :
Les Mille et une nuits occupent dans la littérature mondiale une place inégalée par rapport à toute autre œuvre de fiction d'origine "orientale". Rassemblant les traditions indienne, iranienne et arabe, ce recueil de contes est devenu populaire dans le monde occidental au cours du XVIIIe siècle et a depuis exercé une profonde influence sur le théâtre, l'opéra, la musique, la peinture, l'architecture et la littérature. The Arabian Nights Reader est un guide qui fait autorité dans la recherche inspirée par cette œuvre riche et complexe. À travers une sélection de seize essais influents et d'actualité, issus de décennies d'études, ce volume aborde les sujets de recherche les plus importants à ce jour, de l'histoire ancienne des Mille et Une Nuits aux interprétations de personnages aussi célèbres que Shéhérazade.
Si les recherches sérieuses sur les Nuits ont commencé au début du XIXe siècle, certains des aspects les plus déroutants de l'histoire et du caractère complexe de la collection n'ont été résolus que très récemment. Les thèmes abordés dans ce volume reflètent les éléments constitutifs d'un récit transnational : la preuve d'une version des Nuits datant du IXe siècle, la circulation de l'œuvre parmi les libraires du Caire au XIIe siècle, l'établissement d'un texte "canonique", les sources utilisées par le traducteur français qui a introduit les Nuits en Occident et la datation de cette traduction française, l'influence de la littérature grecque sur les Nuits, le genre romanesque, la relation entre les Nuits et la littérature française, la relation entre les Nuits et la littérature française, le genre romanesque, la relation entre la narration et la survie dans les intrigues, la réception des Nuits à partir du dix-neuvième siècle, les interprétations des histoires individuelles du recueil, la nature universelle de la politique sexuelle entourant Shéhérazade, et la répercussion des Nuits dans la littérature arabe moderne.
Comme le montre cette collection, les Mille et une nuits ont contribué à façonner la perception occidentale de l'"Orient" en tant que quintessence de l'"Autre", tout en inspirant la créativité occidentale. Les recherches présentées ici nous permettent non seulement d'approfondir notre connaissance de cette grande œuvre, mais aussi de prendre conscience des puissantes forces communautaires des récits transnationaux.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780814332597 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
