Note :
Les critiques du livre font état d'un mélange de perceptions, certains lecteurs appréciant son contenu éducatif et ses aperçus historiques, tandis que d'autres expriment leur déception face au manque d'illustrations et à la lourdeur du style d'écriture académique. Le livre semble davantage porter sur la philosophie et les conseils en matière de relations que sur les techniques sexuelles explicites.
Avantages:De nombreux lecteurs trouvent le livre intéressant et instructif, offrant un aperçu précieux de l'amour, des relations et des perspectives historiques sur la sexualité. Il est loué pour sa profondeur et les aspects philosophiques concernant les relations. Certaines traductions sont jugées bien faites, rendant le texte accessible.
Inconvénients:Plusieurs critiques mentionnent que le livre est difficile à lire, qu'il est haché et qu'il manque d'illustrations. Les attentes en matière de contenu sexuel explicite ou de guides faciles à suivre ne sont pas satisfaites, ce qui entraîne une certaine déception. En outre, certains contenus sont considérés comme dépassés ou problématiques, en particulier en ce qui concerne la vision des femmes.
(basé sur 241 avis de lecteurs)
The Kama Sutra of Vatsyayana
La traduction du Kama Sutra par Sir Richard F. Burton reste l'une des meilleures interprétations en anglais de ce traité indien ancien sur la politique, les coutumes sociales, l'amour et l'intimité. Son style limpide a établi une nouvelle norme pour la traduction du sanskrit.
Le Kama Sutra est un ouvrage unique de psychologie, de sociologie, de dogme hindou et de sexologie. C'est un classique célèbre de la littérature indienne depuis 1 700 ans et une fenêtre ouverte sur la culture et le mysticisme de l'Orient pour l'Occident.
Ce livre de poche classique de la Modern Library réimprime le texte de référence de la traduction de Sir Richard F. Burton de 1883.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)