Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent que « With Fire and Sword » est un roman historique important se déroulant dans la Pologne du XVIIe siècle, loué pour sa riche caractérisation, ses intrigues complexes et sa narration vivante. Toutefois, certains lecteurs ont été déçus de constater que le livre n'était que le premier volet d'une trilogie et qu'il ne comportait pas de conclusion satisfaisante, ce qui peut prêter à confusion quant à la structure de la série.
Avantages:Riche en personnages et en intrigues complexes, la narration est vivante et captivante, restituant la nature chaotique et dramatique de la période historique. De nombreux lecteurs apprécient la profondeur du récit et les parallèles qu'il établit avec des questions contemporaines. Le roman est décrit comme de la littérature de la plus haute qualité.
Inconvénients:Le livre n'est que le premier volume d'une trilogie, ce qui laisse les lecteurs sans conclusion à la fin de cette partie. Certains lecteurs ont trouvé les noms inconnus difficiles à comprendre et ont éprouvé des difficultés avec les scènes de bataille, ce qui pourrait nuire à leur plaisir général.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Titre original :
With Fire and Sword (Volume One)
Contenu du livre :
La période couverte par cette série est "l'une des plus dramatiques et des plus fructueuses des Annales européennes - remarquable pour le travail et l'effort, en particulier dans le monde slave", écrit l'auteur. Parmi les Slaves occidentaux, les grands événements ont été les guerres hussites et l'union de la Lituanie et de la Pologne.
Les guerres hussites ont été provoquées par des idées de race et de religion (né en Bohême). La période d'activité de la Bohême a commencé en 1403 et s'est terminée en 1434, avec la bataille de Lipan. Connue pour sa grande puissance narrative et ses personnages très vivants, l'œuvre de Sienkiewicz comprend la grande trilogie de romans historiques qui a commencé à paraître en 1883.
Elle se compose de Avec le feu et l'épée (1884), Le déluge (1886) et Pan Michael (1887-88). Située à la fin du XVIIe siècle, la trilogie décrit les luttes de la Pologne contre les Cosaques, les Tatars, les Suédois et les Turcs, soulignant l'héroïsme polonais dans un style vivant, clair et simple comme une épopée. Henryk (Adam Alexander Pius) Sienkiewicz (1846-1916) est un romancier né à Wola Okrzejska, en Pologne.
Il étudie à Varsovie, voyage aux États-Unis et, dans les années 1870, commence à écrire des articles, des nouvelles et des romans. Son œuvre majeure est une trilogie guerrière sur la Pologne du XVIIe siècle, commençant par Ogniem i mieczem (1884, Avec le feu et l'épée), mais son livre le plus connu est l'histoire de Rome sous Néron, Quo Vadis ? (1896), plusieurs fois filmée, notamment en 1951 par Mervyn Le Roy (1900-87). Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1905.
Traduit par Samuel A. Binion, également traducteur de Quo Vadis.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781410100573 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
