Avis des lecteurs
Résumé:Avec le feu et l'épée, le premier livre de la trilogie de Sienkiewicz, est salué pour son récit historique captivant et la richesse de ses personnages, offrant aux lecteurs un aperçu de l'histoire de l'Europe de l'Est au XVIIe siècle. Il mêle les thèmes de l'amour, de la guerre et de l'héroïsme, établissant des parallèles avec la littérature épique telle que Guerre et Paix. Cependant, certains lecteurs trouvent que les détails historiques sont trop nombreux et que la traduction est parfois maladroite, tandis que d'autres expriment leur frustration face à des problèmes tels que la petite taille des caractères dans certaines éditions.
Avantages:Récit historique captivant, caractérisation riche, description détaillée de l'histoire de l'Europe de l'Est au XVIIe siècle, entrelacement des thèmes de l'amour et de la guerre, reconnu comme un classique comparable à la littérature épique, bon développement des personnages et intrigue divertissante.
Inconvénients:La surabondance de détails historiques peut être accablante, les traductions sont maladroites, certaines éditions sont peu lisibles en raison de la taille réduite des caractères, les descriptions graphiques de la guerre peuvent rebuter certains lecteurs, et les noms complexes des personnages peuvent être difficiles à suivre.
(basé sur 83 avis de lecteurs)
Titre original :
With Fire and Sword
Contenu du livre :
With Fire and Sword est un roman de fiction historique qui se déroule au XVIIe siècle dans le Commonwealth polono-lituanien, pendant l'insurrection de Khmelnytsky.
Il a gagné une énorme popularité en Pologne et est devenu, au tournant du XXe siècle, l'un des livres polonais les plus populaires de tous les temps.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9788027306091 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
