Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « With Fire and Sword » est un roman historique qui explore les conflits entre Polonais, Lituaniens et Cosaques pendant une période turbulente de l'histoire de l'Europe de l'Est au XVIIe siècle. Si de nombreux lecteurs font l'éloge de la richesse des personnages, de l'intrigue passionnante et de l'exactitude historique, certains expriment des inquiétudes quant à la longueur, à la complexité et à la représentation graphique de la guerre.
Avantages:Des personnages riches, des détails historiques bien documentés, une intrigue captivante avec des éléments romantiques, un bon style d'écriture et des aperçus culturels de la Pologne du XVIIe siècle et de ses voisins. Ce livre est considéré comme une œuvre littéraire et historique importante, comparable à des classiques comme « Guerre et Paix ».
Inconvénients:Le livre est long et peut être alambiqué, mettant en scène de nombreux personnages aux noms difficiles à prononcer, ce qui peut dérouter les lecteurs. Certaines traductions sont maladroites et la violence graphique des descriptions de batailles peut en rebuter certains. Dans certaines éditions, la taille des caractères est également inconfortable.
(basé sur 83 avis de lecteurs)
Titre original :
With Fire and Sword
Contenu du livre :
With Fire and Sword est un roman historique qui se déroule au XVIIe siècle dans le Commonwealth polono-lituanien, pendant l'insurrection de Khmelnytsky. Il a gagné une énorme popularité en Pologne et est devenu, au tournant du XXe siècle, l'un des livres polonais les plus populaires de tous les temps.
Malgré quelques déviations, le cadre historique de ce livre est authentique et l'histoire fictive est tissée avec des événements réels. De nombreux personnages sont des figures historiques. L'auteur, Henryk Sienkiewicz, a recherché dans les mémoires et les chroniques de la noblesse polonaise des détails sur la vie dans la Pologne du XVIIe siècle.
Le style d'écriture de l'auteur entremêle des intrigues épiques et des scènes héroïques avec une précision historique. Son langage vivant fait de ce livre l'un des plus populaires sur ce lieu et cette époque de l'histoire polonaise.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9788027308415 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
