Titre original :
The Fairy Queen
Contenu du livre :
ENFIN ! Une édition du plus beau poème épique de la littérature britannique imprimée en orthographe moderne que l'étudiant peut lire facilement ! L'histoire d'un jeune chevalier luttant pour sa reine, sa foi et son amour contre des monstres cruels et des magiciens maléfiques, écrite par EDMUND SPENSER. L'œuvre la plus séduisante de la littérature FANTASTIQUE de l'époque élisabéthaine - - The FAIRY QUEEN - - avec des traductions de mots archaïques à la fin des lignes et des notes de bas de page pour expliquer les allusions et les phrases obscures.
Illustré par le célèbre artiste WALTER CRANE, l'ouvrage est agrémenté d'essais critiques rédigés par d'éminents spécialistes. Une lecture incontournable pour les amateurs de grande littérature. L'objectif de cette édition scolaire du Livre I de The Fairy Queen est d'offrir aux étudiants une version du grand opus de Spenser qu'ils peuvent lire facilement.
C'est pourquoi cette édition de l'épopée modernise l'orthographe (ce qui a peu d'impact sur la rime finale), propose un synonyme pour les mots archaïques en fin de ligne, et fournit des notes de bas de page pour éclairer les parties obscures. Un bref résumé au début de chaque canto oriente l'étudiant dans la bonne direction, et de courtes sélections de critiques à la fin du livre aident le lecteur à interpréter le message plus profond.
Les éditions New Folger Library des pièces de Shakespeare offrent aux étudiants ces mêmes aides sans détruire l'art des pièces. Espérons que cette édition fera de même avec The Fairy Queen.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781639724673 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
