Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques reflètent un mélange d'appréciation pour la profondeur et la structure de l'introduction de Neusner à la Mishnah, tout en soulignant les défis qu'elle présente pour les lecteurs, en particulier ceux qui n'ont pas de connaissances approfondies des textes juifs. Certains estiment qu'il s'agit d'un travail d'érudition perspicace, tandis que d'autres lui reprochent d'être pédant et difficile à aborder.
Avantages:Introduction bien structurée à la Mishna, informative et perspicace, encourageant une exploration plus approfondie, écrite par un érudit accompli, répondant aux attentes d'un lecteur moyen, et offrant de grandes informations à ceux qui s'intéressent aux textes hébraïques.
Inconvénients:Ne convient pas aux débutants en raison de sa rédaction de niveau universitaire, peut être difficile pour les non-Juifs ou ceux qui n'ont pas de connaissances préalables, considéré comme pédant par certains, et peut manquer de clarté dans la communication.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
The Mishnah: An Introduction
Contenu du livre :
Dans sa brillante introduction à la Mishnah, Jacob Neusner pose la question suivante : "Comment lire un livre qui n'identifie pas son auteur ? Comment lire un livre qui n'identifie pas son auteur, qui ne dit pas d'où il vient et qui n'explique pas pourquoi il a été écrit - un livre sans préface ? Et comment identifier un livre sans début ni fin, sans table des matières ni titre ? La réponse est qu'il suffit de commencer et de laisser l'auteur du livre vous guider en prêtant attention aux informations qu'il donne, aux signaux qu'il émet. Comme l'explique Neusner, la Mishna dépeint le monde d'une manière particulière, dans une sorte de code qui en fait un ouvrage difficile à comprendre pour le lecteur moderne.
Sans savoir comment décoder la Mishna, nous pouvons lire ses ouvrages sans en recevoir le message. Neusner, l'un des plus grands spécialistes mondiaux de la Mishna, a démontré que la logique et la structure internes de la Mishna constituent une base solide sur laquelle il est possible de construire une compréhension de cet ouvrage juif d'une importance vitale. En utilisant des exemples de la façon dont le langage, la logique et le discours de la Mishna associent et catégorisent les comportements, les événements et les objets, Neusner ouvre la Mishna à des lecteurs qui, autrement, ne seraient pas en mesure de saisir ses concepts les plus fondamentaux.
Étant donné que la Mishna constitue la base des Talmuds babylonien et palestinien (qui sont, selon les termes élégants de Neusner, "le programme de base du judaïsme en tant que religion vivante"), l'étude de la Mishna est essentielle à la compréhension du judaïsme. S'appuyant sur sa propre nouvelle traduction de la Mishna et faisant preuve d'un dévouement enthousiaste qui a donné naissance à tout un nouveau corpus de recherches sur la Mishna, Neusner permet aux lecteurs sans connaissances préalables de se joindre aux Juifs qui ont étudié, analysé et se sont réjouis de la sagesse de la Mishna pendant des siècles.
Outre une exploration approfondie du langage, du contenu, de l'organisation et de la logique interne de la Mishna, Neusner nous permet également de mieux comprendre la manière dont elle communique sa propre vision du monde - sa vision du monde concret et du monde spirituel. La Mishna : Une introduction nous fait découvrir ce texte juif sacré, en mettant en lumière ses nombreuses facettes - de sa vision de la vie à sa conception de Dieu et de sa relation avec notre monde.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780876688762 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 1989 |
| Nombre de pages : | 235 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
