Titre original :
The Sea of Separation: A Translation from the Ramayana of Tulsidas
Contenu du livre :
La nouvelle traduction faisant autorité de l'épopée du Ramayana, telle qu'elle a été racontée par le poète Tulsidas au XVIe siècle et que des millions de personnes chérissent encore aujourd'hui.
Le Rāmcaritmānas de Tulsidas, écrit au XVIe siècle dans un dialecte littéraire de l'hindi classique, est devenu le récit le plus aimé de l'ancienne histoire du Ramayana dans tout le nord de l'Inde. Ce chef-d'œuvre révéré raconte l'histoire épique de l'exil de Ram et de ses voyages et est récité par des millions d'hindous aujourd'hui.
La mer de séparation présente certains des épisodes les plus célèbres du poème : les combats de Ram contre les démons, l'enlèvement de sa femme Sita par Ravana, son alliance avec une troupe de singes merveilleux et, enfin, le voyage héroïque du dieu Hanuman jusqu'à la cité insulaire de Lanka pour retrouver et réconforter Sita.
Cette nouvelle traduction en vers libres transmet la passion et l'élan du poète et conteur inspiré.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780674295667 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2024 |
| Nombre de pages : | 208 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
