Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est loué pour sa traduction remarquable et accessible de la « Cité de Dieu » d'Augustin, qui la rend pertinente et agréable pour les lecteurs modernes. La traduction est accompagnée d'une introduction réfléchie et de notes de bas de page détaillées, ce qui améliore l'expérience de lecture. Bien que l'ouvrage soit substantiel et complexe, les lecteurs le trouvent gratifiant et enrichissant sur le plan spirituel. Toutefois, certains recommandent la prudence aux débutants en raison de sa densité et de sa profondeur.
Avantages:⬤ Une traduction excellente et accessible.
⬤ Bien structuré, avec des introductions et des notes de bas de page utiles.
⬤ Une lecture captivante qui relie les thèmes d'Augustin aux questions modernes.
⬤ Encourage la réflexion profonde et spirituelle.
⬤ Convient aux lecteurs sérieux désireux d'explorer la philosophie d'Augustin.
⬤ La complexité et la densité de l'ouvrage peuvent décourager les débutants.
⬤ L'ouvrage est long et demande de la patience et une lecture approfondie.
⬤ La séparation en deux volumes peut dérouter certains lecteurs.
⬤ Quelques inquiétudes concernant le papier de qualité inférieure utilisé dans les éditions récentes.
(basé sur 20 avis de lecteurs)
Titre original :
The City of God (Books 1-10): De Civitate Dei
Contenu du livre :
Avec les Confessions, La Cité de Dieu est sans aucun doute l'ouvrage le plus influent de saint Augustin. Dans le contexte de ce qui commence comme une longue critique de la religion romaine classique et une défense du christianisme, Augustin aborde de nombreux sujets, notamment le rôle de la grâce, l'état originel de l'humanité, la possibilité de mener une guerre juste, la forme idéale de gouvernement et la nature du paradis et de l'enfer.
Mais sa préoccupation majeure est la différence entre la Cité de Dieu et la Cité de l'homme - l'une construite sur l'amour de Dieu, l'autre sur l'amour de soi. On ne peut qu'être ému et impressionné par l'ampleur de l'intérêt et l'intelligence pénétrante de l'auteur. Pour tous ceux qui s'intéressent aux plus grands classiques de l'antiquité chrétienne, La Cité de Dieu est indispensable.
Cette traduction très attendue de William Babcock est publiée en deux volumes, avec une introduction et des annotations qui rendent accessible l'œuvre monumentale d'Augustin. Les livres 11 à 22 présentent la vision chrétienne de l'histoire d'Augustin, y compris la vision chrétienne de la destinée humaine.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781565484559 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
