Note :
Le livre « Plotinus Ennead V 8 » d'Andrew Smith propose une nouvelle traduction et un nouveau commentaire de l'œuvre philosophique de Plotin. Il vise à rendre les idées complexes de Plotin plus accessibles aux lecteurs modernes tout en maintenant des normes académiques rigoureuses. Le commentaire évite les lourdes notes de bas de page et privilégie l'incorporation de références croisées, ce qui améliore l'expérience de lecture. Dans l'ensemble, il réussit à rendre compte de la profondeur et de la pertinence des pensées de Plotin.
Avantages:⬤ Une traduction fraîche et accessible qui facilite la compréhension de l'œuvre de Plotin.
⬤ Des commentaires distincts et utiles qui évitent les notes de bas de page et intègrent les références en douceur dans le texte.
⬤ Des observations directes de Plotin créent un récit captivant.
⬤ Des normes académiques élevées, cohérentes avec les ouvrages précédents de la série.
⬤ Certains lecteurs peuvent trouver la disposition du contenu (ennéade) non linéaire et potentiellement déroutante.
⬤ La fréquence de publication de cette série pourrait être lente, entraînant une certaine impatience chez les lecteurs.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Plotinus Ennead V.8: On Intelligible Beauty: Translation with an Introduction and Commentary
L'Ennéade V.
8 de Plotin, qui faisait à l'origine partie d'un seul ouvrage (avec III. 8, V.
5 et II. 9), jette les bases d'une vision positive de l'univers en tant qu'image de la beauté divine, à l'encontre du rejet gnostique du monde. Bien qu'il mette l'accent sur la dimension cosmique de la beauté, il s'intéresse, comme la plupart des traités de Plotin, à l'âme individuelle.
L'idée que l'artiste a en lui une idée de la beauté qui dérive directement du monde intelligible coïncide en fait avec sa théorie selon laquelle chacun d'entre nous a accès à l'Intellect par l'intermédiaire de son propre intellect. C'est l'exploitation de ce thème qui constitue la dynamique centrale du traité, en mettant l'accent sur notre capacité à « voir » et à ne faire qu'un avec le monde intelligible et sa beauté.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)