Note :
Dans l'ensemble, les critiques de la pièce indiquent une forte appréciation de son histoire captivante et de la richesse de ses personnages. De nombreux lecteurs ont apprécié le format de la pièce et l'ont trouvée accessible, en particulier pour ceux qui disposent d'un temps de lecture limité. Toutefois, des critiques ont été émises concernant certaines traductions et la qualité du format e-book.
Avantages:L'histoire et les personnages sont captivants, accessibles aux lecteurs de tous niveaux, parfaits pour les cadeaux, livraison rapide et bon état du livre.
Inconvénients:Quelques problèmes avec les traductions, en particulier avec le format e-book et la lisibilité, et un utilisateur s'est plaint d'une « terrible traduction ».
(basé sur 28 avis de lecteurs)
Largement considéré comme la pièce française moderne la plus populaire, Cyrano de Bergerac éblouit le public par son esprit et son éloquence depuis sa création en 1897.
Cyrano, un épéiste querelleur et colérique, aussi célèbre pour ses talents de duelliste et sa pugnacité que pour son nez démesurément long, est éperdument amoureux de la belle Roxane. Celle-ci, à son tour, est amoureuse de Christian, un prétendant séduisant mais inarticulé et lent d'esprit. Sollicité par Christian pour l'aider à courtiser Roxane, Cyrano s'épanche dans des dialogues romantiques - prononcés sous le couvert de la nuit et d'un feuillage dense - et dans d'ardentes lettres d'amour écrites au nom de Christian.
Présentée ici dans une riche traduction en vers blancs du poète Louis Untermeyer, cette comédie romantique bien-aimée sera chaleureusement accueillie par les amateurs de théâtre ainsi que par les étudiants et les professeurs d'art dramatique et de littérature.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)