Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de Candide de Voltaire soulignent sa qualité satirique durable, les thèmes complexes qu'il explore et l'humour qui accompagne son récit sombre. Si de nombreux lecteurs apprécient son rythme rapide et ses sous-entendus philosophiques, certains critiquent la représentation des femmes et l'enchaînement rapide des événements, qui peut rendre le récit difficile à suivre. Dans l'ensemble, les lecteurs reconnaissent que ce livre est un classique, mais les réponses varient en fonction du plaisir personnel et de la pertinence du livre aujourd'hui.
Avantages:⬤ Satire engageante avec humour
⬤ lecture rapide et divertissante
⬤ soulève des questions philosophiques profondes
⬤ récit bien conçu
⬤ thèmes intemporels pertinents pour les questions contemporaines
⬤ un classique de la littérature.
⬤ La représentation des femmes est souvent critiquée comme étant une exploitation
⬤ le rythme rapide peut déconcerter certains lecteurs
⬤ tous les lecteurs n'apprécient pas le contexte historique ou ne le trouvent pas attrayant
⬤ certains trouvent le livre ennuyeux ou difficile à comprendre.
(basé sur 881 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Dans cette splendide nouvelle traduction du chef-d'œuvre satirique de Voltaire, l'esprit, l'ironie et les commentaires sociaux tranchants de l'une des plus grandes œuvres du Siècle des Lumières sont restaurés et rafraîchis.
Voltaire a peut-être jeté un regard noir sur l'Europe du XVIIIe siècle, un endroit qui n'était certainement pas le "meilleur des mondes possibles". "Mais parmi sa société décadente, ses dirigeants despotiques, ses guerres civiles et religieuses et autres maux, Voltaire a trouvé un filon de matériel comique.
C'est pourquoi la traduction soignée de Peter Constantine est un tel plaisir, car elle présente toute la subtilité et les joies ribaudes du livre exactement comme Voltaire l'avait prévu. Les mésaventures du jeune Candide, de son précepteur, le docteur Pangloss. Martin, et de Cunégonde, l'objet exceptionnellement trouble de l'affection de Candide, qui bravent l'exil, le dénuement, les cannibales et de nombreuses privations, provoquent à la fois des rires gras et une profonde contemplation des rôles de l'espoir et de la souffrance dans la vie humaine.
La transformation de la vision de Candide, qui passe de l'optimisme panglossien au réalisme, expose clairement la philosophie de Voltaire, à savoir que même en Utopie, la vie est moins une question de bonheur que de survie, mais pas avant de nous avoir offert l'un des grands et rares plaisirs de la littérature. Extrait de l'édition reliée.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780812972016 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2005 |
| Nombre de pages : | 144 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
