Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 10 votes.
Jean Racine (1639-99) reste à ce jour le plus grand des poètes dramatiques français. Britannicus (1669), la première pièce de ce volume, puise ses thèmes dans l'histoire romaine : le décor est la cour sanglante et perfide de l'empereur Néron. Phaedra (1677) met en scène le mythe grec de l'amour funeste de Phaedra pour son beau-fils Hippolyte. Athalie (1691), la dernière et peut-être la meilleure pièce de Racine, s'inspire de l'histoire de l'Ancien Testament d'Athalie, reine de Juda et adoratrice de Baal, qui est menacée et finalement contrainte de concéder la victoire à Joas, un fils de la maison de David et survivant des massacres perpétrés par Athalie.
Les tragédies de Racine mettent en scène des personnages aux prises avec l'ambition, la trahison, la religion et l'amour. Dans cette traduction, spécialement commandée pour la série The World's Classics, C. H. Sisson a admirablement rendu la lucidité de la langue de Racine, à la fois analytique et passionnée, et le rythme de ses alexandrins en quatre parties, une combinaison que les traducteurs précédents n'ont jamais réussi à atteindre.
Depuis plus de 100 ans, Oxford World's Classics met à disposition le plus large éventail de littérature du monde entier. Chaque volume, d'un prix abordable, reflète l'engagement d'Oxford en faveur de l'érudition, en fournissant le texte le plus exact possible, ainsi qu'une multitude d'autres caractéristiques précieuses, notamment des introductions d'experts par des autorités de premier plan, des notes volumineuses pour clarifier le texte, des bibliographies à jour pour approfondir l'étude, et bien plus encore.
| ISBN : | 9780199555994 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2009 |
| Nombre de pages : | 240 |
Actuellement disponible, en stock.
