Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « La démocratie en Amérique » d'Alexis de Tocqueville soulignent sa pertinence et sa valeur durables en tant que réflexion profonde sur la philosophie politique, la démocratie et la société américaine. De nombreux lecteurs font l'éloge de l'analyse perspicace de Tocqueville sur les forces et les faiblesses de la démocratie américaine, et saluent la qualité de l'édition de la Library of America. Cependant, certains lecteurs trouvent la traduction difficile et notent qu'elle nécessite un engagement réfléchi pour en apprécier pleinement la profondeur.
Avantages:⬤ Une vision approfondie de la nature de la démocratie et de ses principes, qui permet de mieux comprendre la société américaine.
⬤ Une édition de haute qualité avec d'excellentes caractéristiques physiques telles qu'une reliure durable et un texte clair.
⬤ Une écriture solide qui trouve un écho auprès des lecteurs et facilite la compréhension du contexte historique.
⬤ Hautement recommandé aux étudiants, aux historiens et à ceux qui s'intéressent aux sciences politiques.
⬤ Certains lecteurs trouvent la traduction difficile à comprendre.
⬤ Le livre est long et peut être difficile à lire, il ne convient pas à une lecture occasionnelle.
⬤ Les pages fines ne sont pas idéales pour le marquage ou le surlignage.
(basé sur 79 avis de lecteurs)
Titre original :
Alexis de Tocqueville: Democracy in America (Loa #147): A New Translation by Arthur Goldhammer
Contenu du livre :
Une nouvelle traduction exclusive du livre le plus perspicace et le plus influent jamais écrit sur la politique et la société américaines -- « la bible de la démocratie » ( The Texas Observer )
Ce volume de la Library of America présente le chef-d'œuvre de Tocqueville dans une traduction entièrement nouvelle--la première à saisir pleinement son style et à fournir un rendu rigoureux et fidèle de ses idées et observations profondes.
Alexis de Tocqueville, jeune avocat aristocrate français, s'est rendu aux États-Unis en 1831 pour y étudier les systèmes pénitentiaires. Son séjour de neuf mois, ses lectures et ses réflexions ont abouti à ce chef-d'œuvre d'observation et d'analyse politique.
Dans La démocratie en Amérique, Tocqueville décrit de façon saisissante l'égalité sociale sans précédent qu'il a trouvée en Amérique et explore ses implications pour la société européenne à l'aube de l'ère moderne. Son livre apporte un éclairage durable sur les conséquences politiques de la généralisation de la propriété, les dangers potentiels pour la liberté inhérents à la règle de la majorité, le rôle vital de la religion dans la vie américaine et l'importance des institutions civiles dans une culture individualiste dominée par la poursuite de l'intérêt matériel. Il explore également les différences profondes entre les États libres et les États esclavagistes et écrit de manière prophétique sur le racisme, le sectarisme et les préjugés aux États-Unis.
Rendu vivant par la traduction claire, fluide et vigoureuse d'Arthur Goldhammer, ce volume de La Démocratie en Amérique est le premier à rendre pleinement compte des réalisations de Tocqueville en tant que styliste littéraire accompli et penseur politique profond.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781931082549 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
![Démocratie en Amérique (Volumes 1 et 2, non abrégés) [Traduit par Henry Reeve avec une introduction de John Bigelow] - Democracy in America (Volumes 1 and 2, Unabridged) [Translated by Henry Reeve with an Introduction by John Bigelow]](/_/0/596/596436-ed91.webp)
