A little cocaine to loosen my tongue
"J'étais très beau et j'ai fait la meilleure impression possible. Nous avons pris une voiture (en partageant les frais).
Ricchetti était terriblement nerveux, j'étais assez serein grâce à une petite dose de cocaïne, bien que son succès fût assuré, et j'avais toutes les raisons de craindre le ridicule. (...) Voilà comment je me suis comporté (ou plutôt comment la cocaïne s'est comporté) et je suis très satisfait. "Freud, lettre à Martha du 20 janvier 1886.
Dans les années 1880, le jeune Freud, qui n'a pas encore exploré les labyrinthes de l'inconscient, tente de se faire un nom en publiant des études sur l'erythroxylon coca, une plante dont on a tiré un alcaloïde, la cocaïne, dont il vante les propriétés. A ces études, que le lecteur francophone trouvera ici dans une nouvelle traduction, nous joignons quelques lettres à Martha Bernays, sa future épouse, qui éclairent l'intimité de Freud avec la drogue.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)