Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
A Gil Blas in California by Alexandre Dumas, Fiction, Literary
Contenu du livre :
Il semble extraordinaire qu'une histoire de la vie américaine, et en particulier une histoire écrite avec autant de compétence et portant sur une période aussi romantique de l'expansion américaine que la ruée vers l'or en Californie en 1949, ait été "perdue" pour les lecteurs américains pendant si longtemps. C'est pourtant le cas, car depuis sa publication à Bruxelles en 1852, aucune traduction anglaise du petit volume original n'a été découverte.
Californie est paru peu après que Dumas eut atteint le zénith de sa carrière. Le Comte de Monte Cristo est loin derrière. Le Vicomte de Bragelonne sortait tout juste de son esprit fécond, de même que La Tulipe noire et Olympe de Clèves.
Les Blancs et les Bleus, Les Louves de Machecoul, et -- ses ruineuses entreprises de presse à Paris. On peut spéculer à l'infini et sans grand profit sur les circonstances entourant la rédaction de Californie.
On ne peut s'empêcher de se demander, en même temps, si elle n'a pas été le sujet de nombreuses conversations entre Dumas et son dernier grand amour -- Ada Isaacs Menken -- Mazeppa, se vantant de n'avoir jamais "vécu avec Houston - c'était le général Jackson, Mathusalem et d'autres grands hommes" -- qui, après avoir fait chavirer les coeurs des galants californiens, s'est précipitée dans les bras du roi du romantisme. Traduction anglaise publiée pour la première fois en 1852, présentée comme un récit de Dumas sur les aventures de la ruée vers l'or en Californie.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781592244393 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
