Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « Sir Gawain and the Green Knight » soulignent l'intrigant mélange de fantastique et de réalisme de l'histoire, les scènes de chasse saisissantes et le voyage à la découverte de soi vécu par le protagoniste, Gawain. La traduction de Bernard O'Donoghue est louée pour son accessibilité et sa prose engageante, ce qui la rend agréable pour les lecteurs modernes. Toutefois, la fin de l'histoire et la misogynie perçue font l'objet de critiques, et les avis divergent quant à l'impact et à la valeur du livre dans son ensemble.
Avantages:Traduction accessible et attrayante de Bernard O'Donoghue, scènes de chasse décrites de manière vivante, thèmes intrigants de l'honneur et de la découverte de soi, lecture agréable pour les lecteurs occasionnels comme pour les érudits, version audio bien accueillie.
Inconvénients:Le livre est critiqué pour sa misogynie, certains lecteurs le trouvent décevant ou ne le considèrent pas comme l'une des meilleures œuvres littéraires qu'ils aient jamais lues, et il est mentionné que le livre est un peu cher.
(basé sur 24 avis de lecteurs)
Titre original :
Sir Gawain and the Green Knight
Contenu du livre :
Un poème anglais ancien sur la magie, la chevalerie et la séduction Composé au XIVe siècle dans les Midlands anglais, Sir Gawain and the Green Knight décrit les événements qui se produisent lorsqu'un mystérieux chevalier de couleur verte pénètre dans le Camelot du roi Arthur au beau milieu de l'hiver. Le puissant chevalier lance un défi à la cour : il se laissera frapper d'un seul coup, à condition qu'il soit autorisé à rendre le coup la veille du Nouvel An suivant.
Sir Gauvain relève le défi et décapite l'étranger, avant de voir le Chevalier vert s'emparer de sa propre tête et s'enfuir, laissant à Gauvain le soin de le rechercher et d'honorer leur pacte. Mêlant mythe celtique et foi chrétienne, Gauvain compte parmi les plus grands poèmes du Moyen-anglais : un récit de magie, de chevalerie et de séduction. Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone.
Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes faisant autorité, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780140424539 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2006 |
| Nombre de pages : | 128 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
