L'espace qui nous sépare - What Space Between Us
"Les structures linguistiques dépouillées et abstraites de Rushmer pourraient bien être uniques dans la poésie...
L'homme-cheval - Horse-Man
Nous perdons tout. En cette deuxième décennie du XXIe siècle, la perte et le chagrin sont devenus notre pain quotidien, mais nous ne savons pas comment le...
Les arbres devant le sol abstinent - Trees Before Abstinent Ground
Les arbres deviennent une myriade de versions (d'éléments) d'eux-mêmes sans frôler une...
La vallée perd son atmosphère : El valle pierde su atmosfera - The Valley Loses Its Atmosphere: El...
La vallée perd son atmosphère est le dernier...
(Sur)rendu - (Sur)rendering
( Sur)rendering de Mario Mart n Gij n est une suite de courts textes pas-sionnés décrivant un amour perdu et retrouvé. Cela peut sembler nouveau...
Les lys d'Amérique : Nouveaux poèmes et poèmes choisis - Lilies from America: New and Selected...
"Cette sélection de poèmes de Carmen Bugan offre...
Un calendrier révolutionnaire - A Revolutionary Calendar
Le calendrier républicain français, en vigueur de 1793 à 1805 et brièvement réactivé pendant la Commune de...
Trilce
Trilce est l'un des plus grands monuments de la poésie du XXe siècle, aussi important dans les lettres hispaniques que The Waste Land et The Cantos dans le monde anglophone. Rempli...
Lettre d'amour à une petite amie imaginaire - Love Letter to an Imaginary Girlfriend
Quand j'écris, je prends des choses de partout / comme une pie et...
