Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 6 votes.
Selected Prose and Prose-Poems
Première latino-américaine à recevoir le prix Nobel de littérature, l'écrivaine chilienne Gabriela Mistral (1889-1957) est souvent décrite comme une voix maternelle et bienfaisante qui s'est exprimée au nom des femmes, des peuples indigènes, des laissés-pour-compte, des enfants et des pauvres des zones rurales. Elle est ce poète politique et plus encore : un poète de la méditation philosophique, de la conscience de soi et de l'audace.
Ce livre est plein de surprises et de paradoxes. La complexité et l'audace structurelle de ces poèmes en prose, en particulier les poèmes en prose érotiques féminins de son premier livre, en font un moment important de l'histoire du modernisme littéraire dans une tradition qui va de Baudelaire aux postmodernistes sud-américains, en passant par les modernes nord-américains. Ce livre ouvrira les yeux et sera instructif pour le lecteur en général ainsi que pour les étudiants en études de genre, en études culturelles, en histoire littéraire et en poésie.
Ce volume bilingue espagnol-anglais rassemble les écrits en prose les plus célèbres et les plus représentatifs de Gabriela Mistral, qui n'ont pas été aussi facilement accessibles aux lecteurs anglophones que sa poésie. Les textes sont regroupés en quatre sections.
"Fables, élégies et choses de la terre" comprend quinze des poèmes en prose les plus accessibles de Mistral. "Prose et poèmes en prose de Desolacion (1922)" présente toute la prose du premier livre important de Mistral. Les "Biographies lyriques" sont des méditations poétiques de Mistral sur Saint François et Sor Juana de la Cruz.
Les "Essais littéraires, journalisme, 'messages'" rassemblent des pièces qui révèlent les opinions de Mistral sur un large éventail de sujets, notamment la pratique de l'enseignement, les écrivains Alfonso Reyes, Alfonsina Storni, Rainer Maria Rilke et Pablo Neruda, les propres pratiques d'écriture de Mistral et ses convictions sociales. L'éditeur et traducteur Stephen Tapscott complète le volume avec une chronologie de la vie de Mistral et une brève introduction à sa carrière et à sa prose.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)