Note :
Le livre « Révélations de l'amour divin » de Julienne de Norwich est généralement loué pour son contenu perspicace et son édition imprimée bien conçue, bien que les lecteurs aient des expériences mitigées avec ses traductions et son formatage, en particulier pour les versions numériques. Beaucoup apprécient la profondeur théologique et la représentation du féminin sacré, tandis que certains critiquent la traduction et l'organisation, en particulier au format Kindle.
Avantages:⬤ Édition imprimée de qualité et bien conçue
⬤ contexte théologique et historique perspicace
⬤ messages profondément spirituels et réconfortants
⬤ forte représentation du féminin sacré
⬤ recommandé pour les amateurs de spiritualité profonde.
⬤ Mauvaise traduction et problèmes de formatage dans les éditions numériques
⬤ difficile pour les lecteurs non habitués au vieil anglais
⬤ petit format d'impression
⬤ certaines éditions s'impriment mal avec des problèmes de lisibilité
⬤ organisation confuse dans le format Kindle
⬤ formulations maladroites et modernisations inutiles.
(basé sur 199 avis de lecteurs)
Revelations of Divine Love
Les Révélations de l'amour divin est un livre de dévotions mystiques chrétiennes écrit par Julian of Norwich. On pense qu'il s'agit du premier livre publié en langue anglaise écrit par une femme. À l'âge de trente ans, le 13 mai 1373, Julienne est frappée par une grave maladie.
Alors qu'elle prie et se prépare à la mort, elle reçoit une série de seize visions sur la Passion du Christ et la Vierge Marie. Sauvée de la mort, Julienne de Norwich consacre sa vie à la prière solitaire et à la contemplation des visions qu'elle a reçues. Elle a écrit un court récit de ses visions, probablement peu de temps après l'événement.
Environ vingt ou trente ans après sa maladie, vers la fin du XIVe siècle, elle a mis par écrit ses visions et la compréhension qu'elle en avait. C'est la traduction de Grace Warrack qui a apporté à cette grande œuvre la reconnaissance qu'elle méritait.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)