Avis des lecteurs
Résumé:Le livre sur Julian of Norwich a reçu des critiques mitigées, des éloges pour son contenu et sa profondeur spirituelle, mais des critiques pour la qualité de la traduction et les problèmes de formatage, en particulier dans les versions numériques.
Avantages:⬤ Une édition imprimée magnifiquement conçue et bien éditée.
⬤ Des idées spirituelles profondes et un contexte historique sur Julian of Norwich.
⬤ Contenu engageant et stimulant, mettant l'accent sur la nature maternelle de Dieu.
⬤ Précieux pour ceux qui explorent la spiritualité profonde et le féminin sacré.
⬤ La qualité de la traduction laisse à désirer dans certaines éditions, laissant les lecteurs frustrés.
⬤ La version Kindle est mal formatée, avec des problèmes typographiques et des textes manquants, ce qui la rend difficile à lire.
⬤ La petite taille des caractères dans les éditions imprimées peut rendre la lecture difficile.
⬤ L'absence d'une table des matières utile dans la version numérique entrave la navigation.
(basé sur 199 avis de lecteurs)
Titre original :
Revelations of Divine Love
Contenu du livre :
L'une des premières femmes auteurs, Julienne de Norwich, a produit dans Révélations de l'amour divin une œuvre remarquable de révélation, qui se place aux côtés du Nuage de l'inconnaissance et de Piers Plowman comme un classique de la littérature religieuse médiévale.
Après avoir prié avec ferveur pour mieux comprendre la passion du Christ, Julian of Norwich, anachorète et mystique du XIVe siècle, a fait l'expérience d'une série de révélations divines. Grâce à ces "révélations", les souffrances du Christ lui ont été révélées avec une intensité extraordinaire, mais elle a également reçu l'assurance de l'amour inébranlable de Dieu pour l'homme et de sa capacité infinie à pardonner. Rédigées dans une langue anglaise vigoureuse, les Révélations constituent l'une des œuvres les plus originales de la mystique médiévale et ont exercé une influence durable sur la pensée chrétienne. Cette édition des Révélations contient à la fois le texte court, qui est principalement un récit des "apparitions" elles-mêmes et de l'interprétation initiale de leur signification par Julien, et le texte long, achevé quelque vingt ans plus tard, qui passe de la vision à une théologie spéculative audacieuse.
La traduction d'Elizabeth Spearing préserve l'expression directe de Julian et la riche complexité de sa pensée. Une introduction, des notes et des annexes permettent de replacer les œuvres dans leur contexte pour les lecteurs modernes.
Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone. Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes faisant autorité, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780140446739 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1998 |
| Nombre de pages : | 240 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
