Que Tu Vida Sea Deliciosa / May Your Life Be Deliciosa
Libro de honor Pura Belpré 2022 en ilustración.
Tous les ans, à Nochebuena, Rosi, sa mère, sa tante, sa grand-mère et ses petits-enfants se retrouvent dans la cuisine de leur grand-mère pour préparer des tamales et raconter des histoires.
En s'imprégnant des riches souvenirs de l'abuela, Rosi apprend non seulement à préparer un délicieux tamal, mais aussi à vivre une vie délicieuse, pleine d'amour, de saveur et de famille.
DESCRIPTION EN ANGLAIS.
Un livre d'images délicieux et fortifiant inspiré par la famille de l'auteur, qui met en scène la tradition mexicaine de la fabrication des tamales pendant les fêtes.
Un livre d'honneur des illustrateurs du prix Pura Belpré 2022.
« Quelle est la recette ? « Je demande. Abuela rit. « Elle est dans mon cœur, Rosie. J'utilise mis ojos, mes yeux, pour mesurer. Mis manos, mes mains, pour sentir. Mi boca, ma bouche, pour goûter. Mon abuela me l'a donné, et je te le donne. « Chaque année, la veille de Noël, l'abuela, la mamá, la tía, la sœur et les cousins de Rosie se réunissent dans la cuisine de l'abuela pour faire des tamales - nettoyer les feuilles de maïs, hacher les oignons et l'ail, rôtir les piments, pétrir la pâte à base de farine de maïs, assaisonner la garniture et plier le tout - et pour raconter des histoires. Rosie apprend de son abuela non seulement à faire un délicieux tamale, mais aussi à mener une vie délicieuse, remplie d'amour, de beaucoup d'épices et de famille. « .
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)