Qu Puedes Hacer Con Una Paleta (Qu'est-ce qu'on peut faire avec une paleta ? édition espagnole)

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est très apprécié pour ses illustrations vibrantes et son texte bilingue attrayant. Il s'adresse aux jeunes enfants, leur offrant une expérience de lecture fraîche et joyeuse autour du thème des paletas (sucettes glacées), ce qui en fait un excellent moyen d'introduire des éléments culturels. Bien qu'il présente quelques faiblesses sur le plan de la créativité narrative, son potentiel imaginatif et sa narration colorée le rendent populaire auprès des familles.

Avantages:

⬤ De belles illustrations vibrantes
⬤ un texte bilingue (espagnol et anglais) engageant
⬤ agréable pour les jeunes enfants
⬤ représentatif sur le plan culturel
⬤ encourage l'imagination
⬤ facile à lire et à suivre
⬤ populaire pour l'heure du conte en famille.

Inconvénients:

⬤ Certaines critiques mentionnent que l'histoire elle-même n'est pas très créative
⬤ un cas mineur d'une page qui implique la tricherie peut être inquiétant pour certains parents
⬤ un rapport d'une couverture déchirée dans un exemplaire reçu.

(basé sur 31 avis de lecteurs)

Titre original :

Qu Puedes Hacer Con Una Paleta? (What Can You Do with a Paleta Spanish Edition )

Contenu du livre :

Là où le chariot à paletas fait tinter sa cloche et transporte un trésor de paletas glacées de toutes les couleurs de la sarape...

En se promenant dans son barrio, une jeune fille présente aux lecteurs la friandise glacée au goût de fruit qui fait le bonheur des enfants mexicains et mexicano-américains. Créer un chef-d'œuvre, faire des choix difficiles (fraise ou noix de coco ?) ou se rafraîchir par une chaude journée d'été : il y a tant de choses à faire avec une paleta.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781582462899
• Auteur : Carmen Tafolla
• Éditeur : Tricycle Pr
• Langue : anglais
• Reliure : Relié