Qu Puedes Hacer Con Una Paleta (Qu'est-ce qu'on peut faire avec une paleta, édition espagnole)

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est apprécié pour ses illustrations vibrantes, son texte bilingue et son histoire captivante qui trouve un écho favorable auprès des enfants et favorise l'appréciation des cultures. De nombreux parents aiment le lire à haute voix à leurs enfants, qui le réclament souvent plusieurs fois. Toutefois, quelques critiques ont été formulées, notamment en ce qui concerne une partie de l'histoire que certains parents préfèrent sauter pour des raisons morales, ainsi qu'une plainte concernant une couverture endommagée lors de la livraison.

Avantages:

Illustrations vibrantes et magnifiques, texte bilingue attrayant (espagnol et anglais), favorise l'appréciation culturelle, encourage les discussions imaginatives, bien accueilli par les enfants d'âges divers, valeur éducative pour l'apprentissage des langues.

Inconvénients:

Certains parents ne sont pas à l'aise avec une histoire spécifique impliquant la tricherie, et une couverture déchirée a été signalée dans un livre livré.

(basé sur 31 avis de lecteurs)

Titre original :

Qu Puedes Hacer Con Una Paleta? (What Can You Do with a Paleta Spanish Edition )

Contenu du livre :

En se promenant dans son barrio, une jeune fille fait découvrir aux lecteurs la friandise glacée aromatisée aux fruits qui fait le bonheur des enfants mexicains et mexicano-américains.

Dans cette édition bilingue de poche, découvrez les joies de la paleta - la traditionnelle glace mexicaine vendue dans le chariot à la cloche tintinnabulante qui fait accourir les enfants de toutes parts. Créer un chef-d'œuvre, faire des choix difficiles (fraise ou noix de coco ?), ou se rafraîchir par une chaude journée d'été - il y a tant de choses à faire avec une paleta.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780385755375
• Auteur : Carmen Tafolla
• Éditeur : Dragonfly Books
• Langue : espagnol
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2014
• Nombre de pages : 32