Avis des lecteurs
Résumé:Le livre de Charles Bernstein « Near/Miss » est un recueil de poèmes qui mêle l'humour et le chagrin, mettant en valeur une voix unique dans la poésie contemporaine. Si de nombreux lecteurs le trouvent engageant et stimulant, les avis sont partagés quant à son style, certains le percevant comme complaisant et prétentieux.
Avantages:Le recueil présente une combinaison magistrale d'humour et de perte, offrant des rythmes décentrés et un jeu verbal engageant. Il témoigne de la voix unique de Bernstein, proposant des commentaires politiques acérés et des réflexions intimes.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé les poèmes complaisants et prétentieux, remettant en question le style lyrique et suggérant qu'il faudrait une réflexion plus approfondie pour les apprécier pleinement.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Near/Miss
Contenu du livre :
Salué ces dernières années comme un "poète calculateur, improvisateur et essentiel" par Daisy Fried dans le New York Times, et comme "le plus grand poète-critique de notre temps" par Craig Dworkin, Charles Bernstein est une voix majeure de la poésie américaine. Near/Miss, le premier recueil de poèmes de Bernstein depuis cinq ans, est l'apothéose de son style tardif, riche en rythmes désaxés, en riffs hilarants et en extravagances verbales.
Le titre de ce recueil souligne la capacité de la poésie à effleurer la réalité sans la tuer, et implique en même temps que les poèmes eux-mêmes sont blessés par le chagrin de la perte. Le livre s'ouvre sur une satire enjouée de la poésie difficile - se déclarant fièrement "un poème totalement inaccessible" - et passe à l'étoffe de la culture pop contrariante et du cynisme politique - pleine de malaprops, de mondegreens, de non sequiturs, de traductions de traductions, d'enseignes sardoniquement vandalisées, et d'un flux hilarant mais sinistre de commentaires de blogs. En même temps, la protestation politique se frotte aussi au collage épique, à travers des poèmes qui explorent les intimités et les continuités inattendues de "nos destins unis". Ces poèmes s'inspirent d'œuvres de peintres contemporains, dont Amy Sillman, Rackstraw Downes et Etel Adnan, et font écho à des traductions de poètes allant de Catulle et Virgile à Goethe, Cruz e Souza et Kandinsky.
Ancré dans une politique de la multiplicité et de la dissidence, et rempli d'arêtes vives et d'intimités subtiles, Near/Miss est plein de rencontres rapprochées de toutes sortes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780226570693 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 192 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
