Titre original :
Complete Later Poems 1923-1938
Contenu du livre :
C sar Vallejo est l'un des plus grands poètes de langue espagnole du XXe siècle, son monument étant le recueil « Trilce » (dont la traduction est publiée en même temps que le présent volume). Après la publication de « Trilce », il a publié de nombreux essais et un roman didactique, mais n'a rassemblé aucun de ses poèmes ultérieurs pour les publier.
Depuis sa mort, ces poèmes sont généralement appelés « Poèmes posthumes » ou, collectivement, « Poemas humanos », d'après le titre de l'un des recueils posthumes. Ce volume rassemble toutes les œuvres postérieures à « Trilce » qui ont été identifiées par les études les plus récentes et incluses dans l'édition péruvienne la plus récente des œuvres de l'auteur. Les textes espagnols ont bénéficié d'un certain nombre de corrections par rapport aux publications précédentes, et les poèmes sont présentés chronologiquement - dans la mesure où la chronologie peut être vérifiée.
Ce livre offre la version la plus complète à ce jour de cette magnifique œuvre. Les traductions sont de Michael Smith, poète-traducteur irlandais primé, et de Valentino Gianuzzi, érudit péruvien.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780907562733 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
