Note :
Le livre « Naomi » de Junichiro Tanizaki explore une relation complexe qui se déroule dans le Japon des années 1920 et met en lumière les thèmes de l'obsession, de l'identité et de la transformation culturelle dans le contexte de l'occidentalisation. L'histoire est centrée sur Joji, un homme d'âge mûr, qui s'éprend de Naomi, une jeune serveuse, et tente de la modeler selon son idéal de femme occidentale. Au fur et à mesure que leur relation se développe, la dynamique du pouvoir évolue, illustrant les aspects les plus sombres de la manipulation et du désir.
Avantages:Les lecteurs apprécient la narration complexe et la profondeur psychologique des personnages. Beaucoup ont trouvé la traduction excellente et ont noté l'exploration de thèmes culturels, le ton à la fois humoristique et sombre, et la discussion du livre sur les relations et l'occidentalisation au Japon. Ce livre est considéré comme une lecture captivante et engageante qui suscite la réflexion et l'introspection.
Inconvénients:Plusieurs critiques soulignent les problèmes liés à la traduction de la version Kindle, notant des fautes de frappe et des formulations problématiques qui nuisent à l'expérience de lecture. Certains lecteurs ont trouvé les personnages antipathiques ou les thèmes troublants, notamment en ce qui concerne le comportement prédateur et la manipulation. Le livre peut ne pas trouver d'écho auprès de tous les publics, en particulier ceux qui sont sensibles à son contenu ou ceux qui ne connaissent pas le contexte culturel.
(basé sur 76 avis de lecteurs)
Naomi de Junichiro Tanizaki est à la fois l'histoire hilarante de l'obsession d'un homme et une brillante réflexion sur la confusion culturelle d'une nation.
Lorsque Joji, âgé de vingt-huit ans, croise pour la première fois le regard de Naomi, une serveuse adolescente, il est instantanément séduit par son apparence exotique, presque occidentale. Déterminé à faire d'elle l'épouse parfaite et à l'éloigner des bas-fonds de Tokyo après la Première Guerre mondiale, Joji adopte Naomi et finit par l'épouser, en lui payant des cours d'anglais et de musique qui promettent de faire d'elle sa compagne idéale.
Mais au fur et à mesure qu'elle grandit, Joji découvre que Naomi est loin d'être la jeune fille na ve de ses fantasmes. Et, dans le chef-d'œuvre d'obsession de Tanizaki, la passion se transforme rapidement en un masochisme comique et impuissant.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)