Titre original :
Plutarch's Lives: Volume I - Complete with Notes
Contenu du livre :
Cette anthologie des biographies de Plutarque bénéficie d'une excellente traduction, très lisible, réalisée par deux spécialistes de la littérature classique. Ce volume présente les récits de Plutarque sur plusieurs figures emblématiques de l'Antiquité grecque et romaine.
Classées en fonction des succès et des échecs moraux des individus concernés, les Vies donnent un aperçu étonnant de la façon dont les personnages de l'Antiquité étaient perçus et décrits relativement peu de temps après être entrés dans l'histoire. Rédigées au IIe siècle après J.-C., les Vies ont été diffusées en masse après l'invention de l'imprimerie au début de la Renaissance. En plus d'être des biographies convaincantes, certains récits de dirigeants tels que Périclès sont hautement considérés comme des sources secondaires par les historiens contemporains.
Dans de nombreux cas, Plutarque a comparé et contrasté plusieurs de ses sujets biographiques. Par exemple, au début de ce volume, nous trouvons des comparaisons entre Thésée et Romulus, dans lesquelles leurs morales, leurs caractéristiques et leurs actions sont examinées.
