Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est à la fois loué pour la clarté et l'accessibilité de son explication des Upanishads et critiqué pour être un commentaire plutôt qu'une traduction complète des textes originaux. Certains lecteurs le trouvent éclairant et utile pour comprendre les concepts spirituels, tandis que d'autres se sentent induits en erreur par la nature du contenu fourni.
Avantages:⬤ Une écriture claire et accessible facilite la compréhension d'idées complexes.
⬤ Un contenu éclairant qui trouve un écho dans différents contextes religieux.
⬤ Un bon compagnon pour les études et les voyages spirituels personnels.
⬤ Commentaires positifs sur la facilité de lecture, en particulier pour les personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle.
⬤ Perspectives utiles pour les études religieuses comparatives.
⬤ De nombreux lecteurs estiment qu'il ne s'agit pas d'une version complète des Upanishads, mais plutôt d'un commentaire.
⬤ Certains commentaires sont perçus comme perturbant le flux du texte original.
⬤ Certains lecteurs ont signalé une confusion due aux différences entre les styles de traduction et de commentaire.
⬤ La taille des caractères des versions physiques peut poser problème aux lecteurs plus âgés.
(basé sur 19 avis de lecteurs)
Titre original :
The Upanishads (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Contenu du livre :
Les Upanishads sont d'anciens textes sanskrits d'enseignement spirituel et d'idées de l'hindouisme. Ils font partie des plus anciennes écritures de l'hindouisme, les Vedas, qui traitent de la méditation, de la philosophie et de la connaissance spirituelle. Les Upanishads se concentrent sur le concept du moi et de la réalité ultime, ainsi que sur le Samsara (réincarnation), le Karma (action), le Dharma (devoir) et le Moksha (libération).
Les Upanishads comptent parmi les écrits les plus importants de l'histoire des religions et de la culture indiennes. Elles ont joué un rôle important dans le développement des idées spirituelles dans l'Inde ancienne, marquant une transition entre le ritualisme védique et de nouvelles idées et institutions. Les traductions effectuées au début du XIXe siècle ont attiré l'attention du public occidental, ce qui a conduit de nombreuses personnes à comparer les concepts fondamentaux des Upanishads aux croyances des philosophes occidentaux.
Cette édition de collection en coffret laminé est accompagnée d'une jaquette d'inspiration victorienne.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781774765203 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
