Note :
Les critiques du livre font état d'un mélange d'admiration pour la traduction des Upanishads par Juan Mascaro, louant sa qualité poétique et son accessibilité, tout en exprimant une certaine déception quant à la brièveté du livre et à l'exactitude des détails de sa publication. Les lecteurs ont trouvé le texte éclairant et capable de faciliter de profondes intuitions spirituelles, bien que certains aient noté qu'il n'était peut-être pas assez complet pour ceux qui recherchent une exploration approfondie des Upanishads.
Avantages:⬤ Excellente traduction de Juan Mascaro, louée pour son style poétique et son accessibilité.
⬤ Offre une vision profonde de la philosophie et de la spiritualité hindoues.
⬤ De nombreux lecteurs l'ont trouvé éclairant et capable de faciliter la transcendance et une compréhension plus profonde.
⬤ Convient aux débutants ou à ceux qui recherchent une introduction plus simple à des concepts spirituels complexes.
⬤ L'introduction est très appréciée et ajoute une valeur significative au livre.
⬤ Le livre est décrit comme une mince collection et n'englobe pas la totalité des Upanishads, ce qui a déçu certains lecteurs.
⬤ Certaines critiques mentionnent que l'introduction accepte les datations traditionnelles sans beaucoup de contexte, ce qui peut limiter la compréhension.
⬤ Confusion ou insatisfaction quant aux détails de la publication, comme l'attribution incorrecte de l'auteur dans certaines éditions.
⬤ Peut ne pas s'adresser aux chercheurs sérieux qui recherchent une collection complète de textes.
(basé sur 92 avis de lecteurs)
The Upanishads
Les Upanishads, dont les plus anciennes ont été composées en sanskrit entre 800 et 400 avant notre ère par des sages et des poètes, font partie des Vedas, les écritures sacrées et anciennes qui sont à la base de la religion hindoue. Chaque Upanishad, ou leçon, aborde un thème allant de l'atteinte de la félicité spirituelle au karma et à la renaissance, et constitue une méditation sur la vie, la mort et l'immortalité.
L'essence de leurs enseignements est que la vérité peut être atteinte par la foi plutôt que par la pensée, et que l'esprit de Dieu est en chacun de nous - nous n'avons pas à craindre la mort car nous portons en nous la promesse de la vie éternelle. Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone.
Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes faisant autorité, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)