Note :
Les critiques soulignent l'attrait intemporel et le caractère aventureux de l'histoire des « Trois Mousquetaires » d'Alexandre Dumas, en faisant l'éloge de ses personnages attachants, de son humour et de ses intrigues complexes. Cependant, elles soulignent également quelques problèmes de rythme, de choix de traduction et d'incohérences dans le comportement des personnages.
Avantages:⬤ Une histoire captivante et bien rythmée, avec beaucoup d'humour et d'aventure.
⬤ Un développement riche des personnages avec des protagonistes mémorables comme d'Artagnan et les Mousquetaires.
⬤ Les nouvelles traductions sont appréciées pour leur clarté et leur accessibilité.
⬤ Bon équilibre entre le contexte historique et le récit divertissant.
⬤ Les éditions physiques de haute qualité sont appréciées des collectionneurs.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé que certaines parties du livre manquaient d'action ou étaient remplies de dialogues inutiles.
⬤ Certaines traductions utilisent un langage archaïque ou obscur, ce qui les rend moins accessibles.
⬤ Des incohérences dans le comportement des personnages nuisent au plaisir.
⬤ Problèmes liés à l'état physique des éditions reçues, certaines n'étant pas de véritables couvertures rigides.
⬤ Certaines critiques ont noté un manque de détails dans certains moments forts, en particulier les confrontations finales.
(basé sur 753 avis de lecteurs)
The Three Musketeers
L'un des romans historiques les plus célèbres jamais écrits, Les Trois Mousquetaires (1844) est également vénéré comme l'un des plus grands récits d'aventure au monde.
Ses héros, Athos, Porthos et Aramis, symbolisent l'esprit de jeunesse, d'audace et de camaraderie. Cette nouvelle édition de l'œuvre classique de Dumas, qui fait autorité, est la plus annotée disponible à ce jour en anglais.
À propos de la série : Depuis plus de 100 ans, Oxford World's Classics met à disposition le plus large éventail de littérature du monde entier. Chaque volume, d'un prix abordable, reflète l'engagement d'Oxford en faveur de l'érudition, en fournissant le texte le plus précis possible, ainsi qu'une multitude d'autres caractéristiques précieuses, notamment des introductions d'experts par des autorités de premier plan, des notes volumineuses pour clarifier le texte, des bibliographies à jour pour approfondir l'étude, et bien d'autres choses encore.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)