Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
The KJV Translators to the Readers: A Translator's Look at the Translators'Letter
La version King James est le roi incontesté des traductions de la Bible. Elle a résisté à l'épreuve du temps et aux attaques de ses détracteurs. Même ceux qui utilisent d'autres traductions admettraient volontiers que l'érudition et le soin apportés à la traduction sont exemplaires.
Tout bon traducteur de la Bible souhaite produire un ouvrage aussi bon que la version du roi Jacques. Mais quelle était leur approche ? Quelle était leur philosophie ? La lettre des traducteurs peut nous en apprendre beaucoup.
Ce livre est le regard d'un traducteur biblique sur le contenu de la lettre au lecteur des traducteurs de la version du roi Jacques.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)