Note :
Les critiques des utilisateurs du livre soulignent à la fois la perspicacité et la rigueur des Histoires de Polybe, en particulier en ce qui concerne l'histoire romaine et les guerres puniques. Cependant, les critiques soulignent les problèmes de lisibilité de la traduction et les défauts d'organisation du livre, tels que l'absence de numérotation des paragraphes, qui entrave l'utilisation de l'ouvrage à des fins de recherche.
Avantages:⬤ Traduction intégrale de grande qualité
⬤ couverture approfondie de l'histoire romaine et grecque
⬤ perspectives perspicaces sur la gouvernance et les pratiques militaires romaines
⬤ précieux pour les lecteurs occasionnels comme pour ceux qui recherchent des récits historiques détaillés.
⬤ La traduction peut être verbeuse et difficile à suivre
⬤ l'absence de numérotation des paragraphes rend les références difficiles pour la recherche
⬤ l'absence de cartes et de notes
⬤ certains détails peuvent être fastidieux pour les lecteurs principalement intéressés par l'histoire romaine
⬤ la conception de la couverture du livre est laide.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
The Complete Histories of Polybius
Rédigées au IIe siècle par l'historien grec Polybe, les « Histoires » sont un ouvrage en plusieurs volumes détaillant un grand nombre d'événements, de personnes et d'idées de la période hellénistique.
Bien qu'il se concentre sur la période durant laquelle la Rome antique est devenue une puissance mondiale, de 220 à 167 avant J.-C., Polybe évoque également son rôle d'« historien pragmatique », un discours sur le destin (appelé tyché) et la supériorité de la constitution mixte. Bien que les quarante volumes n'aient pas survécu jusqu'à nos jours, les livres complets qui nous sont parvenus couvrent les affaires de toutes les nations importantes de l'époque, y compris l'Égypte, la Grèce et l'Espagne, ainsi que les première et deuxième guerres puniques.
Polybe parle longuement du gouvernement des Romains, le citant comme la raison du succès de Rome en tant que force du monde. Bien qu'il comporte quelques digressions concernant des questions moins importantes de l'époque, « Les Histoires » s'est avéré et continue d'être un texte précieux pour l'étude de l'époque hellénistique et de la manière d'écrire.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)