Avis des lecteurs
Résumé:Cette collection présente « Les Farolitos de Noël » de Rudolfo Anaya, ainsi que ses mémoires et un poème. Les lecteurs apprécient l'empathie de l'écriture d'Anaya et les belles illustrations, mais certains trouvent certains contenus difficiles pour les enfants et préfèrent les illustrations précédentes.
Avantages:Une écriture empathique qui résonne émotionnellement. De belles illustrations colorées d'Amy Cordova qui rehaussent la narration. Des histoires bien écrites qui capturent l'esprit de Noël au Nouveau-Mexique. Hautement recommandé pour les enfants et les adultes.
Inconvénients:Certains contenus, en particulier dans « Le Noël d'un enfant au Nouveau-Mexique, 1944 », peuvent être trop complexes ou contenir des thèmes matures pour les jeunes lecteurs. Les nouvelles illustrations ne sont pas appréciées par tous les lecteurs, certains préférant les illustrations originales.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
Rudolfo Anaya's the Farolitos of Christmas: With Season of Renewal and a Child's Christmas in New Mexico, 1944
Contenu du livre :
Ce volume souvenir des écrits de Noël de Rudolfo Anaya s'ouvre sur le conte de Noël classique du Nouveau-Mexique Les Farolitos de Noël, l'histoire réconfortante d'Anaya d'une tradition de vacances bien-aimée, d'une promesse et d'un retour à la maison la veille de Noël. Ce conte de Noël, écrit par l'un des auteurs les plus connus du Nouveau-Mexique (Bless Me, Ultima), a enchanté les enfants et les adultes depuis sa première publication en 1987.
"Season of Renewal", le récit d'Anaya sur la période de Noël dans son État natal, a été publié pour la première fois il y a trente ans dans le Los Angeles Times et raconte des traditions hispaniques et amérindiennes intemporelles qui se perpétuent encore aujourd'hui au Nouveau-Mexique, notamment les reconstitutions des célèbres histoires de la nativité, Los Pastores et Las Posadas. Enfin, dans "Le Noël d'un enfant au Nouveau-Mexique, 1944", Anaya nous présente un poème historique, en vers époustouflants, jamais publié auparavant. C'est le matin de Noël, il a sept ans et court dans l'aube glacée jusqu'à la porte de son voisin pour chercher "mis Crismes", des friandises spéciales.
Ce soir-là, il se rend avec sa famille à la messe de minuit, où la chorale de l'église chante de manière mémorable "Las Ma anitas", un chant d'anniversaire, à l'intention de l'enfant Jésus. Mais il y a un aspect doux-amer à regarder la magie de l'enfance du point de vue d'un homme plus âgé.
Le monde a changé, les coutumes des anciens se sont presque perdues, l'innocence a fait place à l'expérience. La collection de Noël de Rudolfo Anaya est comme une boule à neige : secouez-la, puis regardez la scène émerger à travers l'orbe, révélant la tradition, la famille, la communauté, l'amour.
Ce cadeau d'un maître conteur et d'un trésor du Nouveau-Mexique sera certainement aimé par les enfants de tous âges pendant des décennies.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780890136096 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2015 |
| Nombre de pages : | 48 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
