Lejos / Loin

Note :   (4,8 sur 5)

Lejos / Loin (Felipe Herrera Juan)

Avis des lecteurs

Résumé:

Il s'agit d'un livre bilingue qui présente efficacement l'espagnol et l'anglais aux jeunes enfants au moyen d'illustrations attrayantes et d'un langage simple. Il est bien accueilli par les parents pour ses qualités apaisantes et ses belles illustrations, même si certains pensent que son contenu est plus adapté à des enfants plus âgés.

Avantages:

Format bilingue avec l'espagnol en haut et l'anglais en bas, belles illustrations apaisantes, langage simple adapté aux jeunes enfants, encourage les compétences linguistiques et la perception de l'espace, engageant pour les tout-petits, et constitue une bonne lecture à l'heure du coucher.

Inconvénients:

Certains contenus peuvent être trop fades ou simplistes pour les très jeunes enfants (par exemple, 14 mois), les illustrations peuvent ne pas capter l'attention de tous les nourrissons et l'histoire peut être plus appropriée pour les enfants plus âgés.

(basé sur 5 avis de lecteurs)

Titre original :

Lejos / Far

Contenu du livre :

Certaines choses sont proches -- cerca. D'autres sont loin -- lejos. Avec une douce simplicité, ce charmant livre de poche bilingue et son compagnon, Cerca/Close, captivent les jeunes enfants.

El rbol de limones est lejos de mi casa. Le citronnier est loin de ma maison.

La maison du petit garçon est loin de la ville, et la ville est loin de l'océan. Qu'en est-il des montagnes au loin, des nuages dans le ciel ou du soleil qui brille sur le garçon lorsqu'il marche ?

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780763690632
Auteur :
Éditeur :
Langue :anglais
Reliure :Livre cartonné

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Le garçon à l'envers / El Nio de Cabeza - The Upside Down Boy / El Nio de Cabeza
The Upside Down Boy est le récit captivant du poète primé Juan...
Le garçon à l'envers / El Nio de Cabeza - The Upside Down Boy / El Nio de Cabeza
Cerca / Fermer - Cerca / Close
Certaines choses sont proches -- cerca. D'autres sont loin -- lejos. Avec une douce simplicité, ce charmant livre de poche bilingue et son...
Cerca / Fermer - Cerca / Close
L'appel des colombes / El Canto de Las Palomas - Calling the Doves / El Canto de Las...
Bilingue anglais/espagnol. Calling the Doves est le...
L'appel des colombes / El Canto de Las Palomas - Calling the Doves / El Canto de Las Palomas
Chaque jour, nous devenons plus illégaux - Every Day We Get More Illegal
Élu meilleur livre de poésie de l'année par Library Journal . Inclus dans le Top...
Chaque jour, nous devenons plus illégaux - Every Day We Get More Illegal
Imaginez - Imagine
Un poème de Juan Felipe Herrera, plein d'entrain et à couper le souffle, brillamment illustré par Lauren Castillo, lauréate du prix Caldecott, s'adresse à...
Imaginez - Imagine
Crashboomlove : Un roman en vers - Crashboomlove: A Novel in Verse
Dans ce roman en vers, sans précédent dans la littérature chicano, le poète de...
Crashboomlove : Un roman en vers - Crashboomlove: A Novel in Verse
Jabberwalking
Juan Felipe Herrera, le premier poète mexicain lauréat des États-Unis, nous livre ses secrets : comment transformer votre émerveillement pour le monde qui vous...
Jabberwalking
Lejos / Loin - Lejos / Far
Certaines choses sont proches -- cerca. D'autres sont loin -- lejos. Avec une douce simplicité, ce charmant livre de poche bilingue et son...
Lejos / Loin - Lejos / Far
Akrlica
Juan Felipe Herrera a écrit les poèmes d'AKRÍLICA à partir de 1977, sous l'impulsion de l'énergie et du dialogue qu'il a rencontrés lors de sa rencontre avec l'écrivain et...
Akrlica
Laughing Out Loud, I Fly : Poèmes en anglais et en espagnol - Laughing Out Loud, I Fly: Poems in...
Le poète lauréat des États-Unis Juan Felipe...
Laughing Out Loud, I Fly : Poèmes en anglais et en espagnol - Laughing Out Loud, I Fly: Poems in English and Spanish
Patinage - Skatefate
Juan Felipe Herrera, poète lauréat des États-Unis, nous livre le parcours puissant d'un adolescent chicano, Lucky Z. Ancien skateur qui est tout sauf...
Patinage - Skatefate
Featherless / Desplumado
Bilingue anglais/espagnol. Juan Felipe Herrera, auteur de livres pour enfants et poète primé, nous offre une histoire d'autonomie et d'amitié.Les...
Featherless / Desplumado
Laughing Out Loud, I Fly : Poèmes en anglais et en espagnol - Laughing Out Loud, I Fly: Poems in...
Juan Felipe Herrera, poète lauréat des États-Unis,...
Laughing Out Loud, I Fly : Poèmes en anglais et en espagnol - Laughing Out Loud, I Fly: Poems in English and Spanish
Imaginez - Imagine
Un poème de Juan Felipe Herrera, plein d'entrain et à couper le souffle, brillamment illustré par Lauren Castillo, lauréate du prix Caldecott, s'adresse à...
Imaginez - Imagine

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)