Légendes de la modernité : Essais et lettres de la Pologne occupée, 1942-1943

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques soulignent que « Legends of Modernity » de Czeslaw Milosz est une exploration profonde de l'expérience humaine moderne pendant les années de guerre en Europe, en particulier à travers des essais écrits pendant l'occupation nazie. Le recueil examine les fondements philosophiques des idéologies modernes et leurs conséquences, tout en incluant une correspondance qui ajoute de la profondeur au contexte historique.

Avantages:

Le livre est salué pour ses traductions captivantes, la profondeur intellectuelle des essais de Milosz et leur pertinence par rapport aux questions contemporaines. Les lecteurs apprécient la vision unique de Milosz sur les aspects les plus sombres de la modernité et l'utilisation de diverses figures littéraires pour illustrer ses propos. La correspondance avec Jerzy Andrzejewski offre un contexte et une profondeur supplémentaires, présentant une image vivante de la pensée en temps de guerre.

Inconvénients:

Certains lecteurs ont trouvé les lettres moins convaincantes que les essais, les percevant comme quelque peu pesantes et affectives. En outre, bien que les thèmes soient jugés importants, le texte peut être dense et difficile, ce qui risque d'aliéner ceux qui ne sont pas familiers avec le discours philosophique. Il y a aussi l'idée que certains arguments peuvent ne pas être révolutionnaires ou universellement acceptés.

(basé sur 4 avis de lecteurs)

Titre original :

Legends of Modernity: Essays and Letters from Occupied Poland, 1942-1943

Contenu du livre :

Légendes de la modernité, aujourd'hui disponible en anglais pour la première fois, rassemble certains des premiers essais et lettres de Czeslaw Milosz, composés dans la Varsovie occupée par les Allemands au cours de l'hiver 1942-43.

Pourquoi l'esprit européen a-t-il succombé à un fiasco aussi dévastateur ? s'interroge le jeune Milosz. Un demi-siècle plus tard, lorsque Légendes de la modernité a été publié pour la première fois en Pologne, Milosz a déclaré : Si tout en vous n'est qu'agitation, haine et désespoir, écrivez des phrases mesurées, parfaitement calmes... Si les essais présentés ici reflètent un calme parfait, les échanges de lettres contemporaines entre Milosz et Jerzy Andrzejewski expriment les émotions brutes d'agitation, de haine et de désespoir vécues par ces deux amis proches qui s'efforcent de comprendre les causes immédiates de cette débâcle de la civilisation occidentale et la pertinence, s'il y en a une, des enseignements de l'Église catholique.

Passionné, poignant et convaincant, Légendes de la modernité est un aperçu profondément émouvant de l'esprit et des émotions de l'un des plus grands écrivains de notre temps.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780374530464
• Auteur : Czeslaw Milosz
• Éditeur : Farrar Strauss Giroux 3Pl
• Reliure : Broché