Avis des lecteurs
Résumé:La traduction des œuvres de Spinoza par Curley est largement saluée pour sa clarté, sa sélection exhaustive et son érudition minutieuse. Les lecteurs apprécient l'inclusion d'écrits importants, d'annotations réfléchies et d'un glossaire utile. Cependant, certains expriment leur frustration quant au prix élevé et à la lenteur de la publication des volumes supplémentaires.
Avantages:⬤ Une traduction claire et vivante qui rend les œuvres de Spinoza accessibles.
⬤ Une sélection complète d'écrits, y compris des textes majeurs comme l'« Éthique » et le « Traité théologico-politique ».
⬤ Des notes et des glossaires détaillés facilitent la compréhension des textes.
⬤ Des volumes bien conçus et bien reliés.
⬤ Le prix élevé peut dissuader certains lecteurs.
⬤ Longue attente pour le deuxième volume attendu.
⬤ Les petits caractères peuvent être difficiles à lire pour certains lecteurs.
(basé sur 17 avis de lecteurs)
Titre original :
The Collected Works of Spinoza, Volume I
Contenu du livre :
The Collected Works of Spinoza offre, pour la première fois en anglais, une édition vraiment satisfaisante de tous les écrits de Spinoza, avec des traductions précises et lisibles, basées sur les meilleures éditions critiques des textes en langue originale, réalisées par un érudit qui a publié de nombreux ouvrages sur l'œuvre du philosophe.
Ce premier volume contient l'œuvre la plus importante de Spinoza, l'Éthique, ainsi que quatre œuvres antérieures : le Traité de l'émendation de l'intellect, le Court traité de Dieu, de l'homme et de son bien-être, les « Principes de la philosophie » de Descartes et les Pensées métaphysiques. L'ouvrage contient également des lettres de Spinoza datant de l'époque où ces ouvrages ont été rédigés.
L'appareil éditorial élaboré - qui comprend des préfaces, des notes, un glossaire et des index - aide le lecteur à comprendre l'un des philosophes les plus fascinants, mais aussi les plus difficiles, du monde. Le glossaire-index, qui fournit des commentaires détaillés sur le vocabulaire technique de Spinoza, est particulièrement intéressant.
Les Œuvres réunies de Spinoza, un jalon dans l'érudition de plus de quarante-cinq ans, est une édition essentielle pour tous ceux qui s'intéressent sérieusement à Spinoza ou à l'histoire de la philosophie.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780691072227 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 1985 |
| Nombre de pages : | 752 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
