Avis des lecteurs
Résumé:Le livre est loué pour son écriture puissante et la capacité de l'auteur à transmettre les expériences des soldats ordinaires pendant la Seconde Guerre mondiale, mais il est critiqué pour être un récit plus basique comparé aux autres œuvres renommées de Grossman. Il offre un regard perspicace sur une période moins connue de la guerre, mais certains lecteurs estiment qu'il penche du côté de la propagande soviétique.
Avantages:⬤ Magnifiquement bien écrit
⬤ véridique et captivant
⬤ offre une perspective unique sur le front de l'Est
⬤ excellent langage descriptif
⬤ représentation puissante de la première année de la guerre
⬤ thèmes universels de la lutte pour le foyer et les êtres chers
⬤ et un complément important aux autres œuvres de Grossman.
⬤ Une intrigue simpliste comparée aux autres romans de Grossman
⬤ considéré comme rempli de propagande soviétique
⬤ le personnage principal est perçu comme manquant de profondeur
⬤ et les comparaisons du livre avec les précédents chefs-d'œuvre de Grossman pourraient laisser certains lecteurs déçus.
(basé sur 14 avis de lecteurs)
Titre original :
People Immortal
Contenu du livre :
L'un des trois romans de Grossman sur la Grande Guerre - avec Vie et destin et Stalingrad - Le peuple immortel est à la fois une œuvre de fiction et une contribution importante à l'effort de guerre soviétique. Situé pendant les défaites catastrophiques des premiers mois de la guerre, il suit un régiment de l'Armée rouge qui remporte une victoire mineure dans l'est de la Biélorussie mais ne parvient pas à exploiter ce succès.
Un bataillon se voit alors confier la tâche de ralentir l'avancée allemande et finit par être encerclé, avant de s'échapper et de rejoindre le reste des forces soviétiques. Les descriptions de Grossman du monde naturel - et de la relation de ses personnages avec celui-ci - sont à la fois vivantes et inattendues, tout comme le sont ses mémorables croquis de personnages : Lionya, onze ans, est déterminé à s'accrocher à son revolver-jouet alors qu'il marche sur une longue distance derrière les lignes allemandes ; sa grand-mère provocatrice gifle un officier allemand et est abattue ; Kotenko, un paysan farouchement antisoviétique qui accueille d'abord les Allemands, se jette dans le désespoir lorsqu'ils le traitent avec mépris ; et Semion Ignatiev, un coureur de jupons et un conteur doué, s'avère être le plus audacieux et le plus débrouillard des soldats de la base. grossman a passé la plupart des années de guerre près de la ligne de front.
Mais Le peuple immortel est loin d'être une simple propagande morale. Au contraire, comme le montrent clairement les lettres incluses dans ce volume, il a été lu comme un manuel et comme un ouvrage d'éducation militaire.
Cette édition comprend non seulement le roman non expurgé lui-même, traduit ici pour la première fois depuis 1946, mais aussi de nombreux documents de référence. Traduit du russe par Robert et Elizabeth Chandler.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781529414745 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2022 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
