Note :

Les critiques soulignent que « Le nuage de l'inconnaissance » est un classique chrétien profond qui met l'accent sur la vie contemplative et l'approfondissement de la relation avec Dieu. Bien que de nombreux lecteurs trouvent qu'il suscite la réflexion et qu'il est pertinent, le langage exigeant et la nécessité d'une lecture attentive et méditative sont mentionnés comme des inconvénients significatifs.
Avantages:⬤ Offre une vision profonde de la vie contemplative et de la spiritualité.
⬤ Les lecteurs trouvent le livre rafraîchissant et intellectuellement stimulant, avec une perspective unique sur la mystique chrétienne.
⬤ La traduction rend le livre plus accessible aux lecteurs modernes, en particulier pour les pratiques contemplatives.
⬤ Les lecteurs font l'expérience d'une croissance personnelle et d'un réconfort grâce à ses enseignements.
⬤ Le langage peut être difficile à comprendre en raison des longues phrases et des formulations archaïques, ce qui peut nécessiter plusieurs lectures.
⬤ Certains lecteurs estiment que le livre est trop ésotérique ou qu'il suppose des connaissances préalables en matière de mystique chrétienne.
⬤ Il n'est pas pratique pour les lecteurs de tous les jours qui recherchent des conseils spirituels directs.
(basé sur 172 avis de lecteurs)
The Cloud of Unknowing
Le "Nuage de l'inconnaissance" a été écrit à la fin des années 1300 et est reconnu comme un chef-d'œuvre de l'écriture mystique médiévale. L'auteur, un moine qui reste anonyme, décrit au lecteur (son "ami fantôme" inconnu) les techniques et la discipline nécessaires pour parvenir à l'union avec Dieu.
La méthode n'est en rien orthodoxe par rapport aux enseignements de l'Église médiévale et exige la négation de la réalité normale, liée comme elle l'est aux images et aux pensées, un abandon complet de l'intellect afin de s'élever à travers le Nuage de l'Inconnaissance jusqu'à l'illumination spirituelle. Les parallèles avec les religions orientales sont évidents et beaucoup ont vu des échos distincts du zen dans la description par l'auteur inconnu de ses épreuves et de ses expériences sur ce chemin.
Mais ce qui distingue ce livre des autres manuscrits de l'époque, c'est la délicieuse personnalité de l'auteur anonyme, son humanité et son humour, ainsi que la prose claire et quotidienne qu'il choisit pour transmettre ses vérités spirituelles. Écrit il y a près de 700 ans, "Le nuage de l'inconnaissance" s'adresse encore directement aux aspirations les plus profondes de l'humanité d'aujourd'hui.