Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Le nuage de l'inconnaissance » est un ouvrage classique du XIVe siècle écrit par un moine anonyme, qui offre de profondes perspectives spirituelles et des conseils pour la prière contemplative. Il incite les lecteurs à approfondir leur vie spirituelle, encourageant une relation unique avec Dieu à travers le silence et les expériences qui dépassent l'entendement. Le style d'écriture peut être complexe, exigeant une lecture attentive, mais beaucoup trouvent que l'effort est payant en termes de croissance spirituelle et de clarté.
Avantages:De nombreux lecteurs trouvent le livre rafraîchissant, stimulant et pertinent pour la spiritualité moderne, appréciant son exploration de la vie contemplative. Les chapitres courts permettent une lecture quotidienne, et la traduction vise à transmettre la profondeur des enseignements spirituels tout en restant accessible. Il est loué pour sa capacité à inspirer des discussions significatives, en particulier dans les groupes de prière contemplative, et est considéré comme un complément précieux à la compréhension de la méditation chrétienne.
Inconvénients:Le langage archaïque et les phrases longues rendent le livre difficile à lire pour certains, nécessitant souvent plusieurs lectures pour saisir pleinement les concepts. Les critiques soulignent que le texte traduit n'atteint pas totalement la clarté de l'anglais moderne, ce qui le rend parfois lourd. Certains lecteurs estiment qu'il n'est pas pratique pour un usage quotidien ou accessible aux novices en matière de mystique chrétienne.
(basé sur 172 avis de lecteurs)
Titre original :
Cloud of Unknowing
Contenu du livre :
Un classique mystique désormais plus facile à comprendre Très peu de classiques spirituels des siècles passés offrent de véritables conseils pour entrer dans l'obscurité et la lumière de la mystique chrétienne. Réputée difficile à comprendre, cette traduction anglaise contemporaine de l'un des textes les plus populaires de la fin du Moyen Âge est différente : elle offre au lecteur une invitation accessible à s'engager avec Dieu, à travers ce "nuage d'inconnaissance".
"Les concepts mystiques sont expliqués dans un langage courant. Rédigé par un auteur anonyme du XIVe siècle, Le Nuage de l'inconnaissance était à l'origine destiné aux moines cloîtrés. Pourtant, il a trouvé des siècles durant des lecteurs de tous horizons.
Chaque bref chapitre offre au chercheur spirituel un moyen d'entrer dans la vie de prière et fait appel au bon sens du lecteur pour qu'il entame des démarches sur le chemin de la connaissance d'un Dieu au-delà de toute connaissance. Un avant-propos de l'auteur à succès Robert Benson, spécial à cette édition, contribue à mettre ce texte classique à la portée des chrétiens de tous les jours.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781557256690 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2009 |
| Nombre de pages : | 112 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
