Note :
Le roman d'Aleksandar Hemon est un récit complexe et magnifiquement écrit qui mêle l'amour, la guerre et les luttes des réfugiés à travers les langues et les cultures. Bien qu'il ait été salué pour ses thèmes profonds et sa narration captivante, les lecteurs ont relevé des problèmes liés à des passages non traduits et à une structure narrative souvent difficile.
Avantages:Une écriture brillante et époustouflante, une exploration unique de l'amour et de la guerre, une narration richement étagée, des expériences immersives pour les personnages et des thèmes historiques importants.
Inconvénients:L'utilisation fréquente de phrases et de langues étrangères non traduites peut être gênante et frustrante, rendant la lecture exigeante ; certains lecteurs trouvent le récit difficile à suivre et l'histoire parfois alambiquée.
(basé sur 50 avis de lecteurs)
World and All That It Holds
L'histoire épique et continentale d'un monde en convulsion, de millions de personnes brisées par la guerre, les déplacements et la révolution, et de liens humains si forts, d'un amour si absolu, qu'ils s'étendent de Sarajevo à Shanghai sans se rompre, et qu'ils conquièrent tout.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)