Note :
L'ouvrage est salué pour ses recherches approfondies et son écriture captivante, en particulier pour son exploration du « plaisir » dans la pensée chinoise ancienne. Toutefois, il fait l'objet de critiques importantes en raison de l'absence de notes de bas de page et de citations dans l'ouvrage lui-même, que de nombreux lecteurs ont trouvé peu pratique à parcourir.
Avantages:Excellente recherche, bien écrite, captivante, et considérée comme un plaisir à lire. Le sujet est fascinant et bien exploré.
Inconvénients:Les notes de bas de page et les ouvrages cités ne sont pas inclus dans le livre mais sont disponibles en ligne, ce qui est considéré comme gênant et peu pratique. Le style d'écriture est décrit comme labyrinthique et peu clair par certains lecteurs.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
The Chinese Pleasure Book
Un examen du plaisir - plaisir à court terme et culture de la satisfaction à long terme - dans la pensée chinoise ancienne. Dans Ordinary Pleasures, Michael Nylan aborde l'un des thèmes les plus importants de la pensée chinoise : la relation entre les activités agréables et la santé corporelle et politique.
Contrairement aux écrits occidentaux sur le sujet, les premiers écrits chinois opposent le plaisir non pas à la douleur, mais à l'insécurité. Tous partent du principe qu'il est juste et approprié de rechercher et de prendre du plaisir, ainsi que des plaisirs à court terme, et tous sont également certains que les plaisirs relationnels à long terme sont plus faciles à maintenir, et qu'ils sont potentiellement plus satisfaisants et moins dommageables. Les plaisirs qui deviennent plus profonds et plus ancrés à long terme, à mesure que l'on investit du temps et des efforts pour les cultiver, comprennent l'amitié et la musique, le partage avec les autres, le développement de l'intégrité et d'une plus grande clarté, la lecture et l'apprentissage classique, et le retour à la maison.
Nylan explore chacun de ces domaines d'activité à travers les sources anciennes (principalement du quatrième siècle avant J.-C. au onzième siècle après J.-C.), en fournissant de nouvelles traductions pour les textes les plus connus comme pour ceux qui sont rarement cités.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)