Note :
Les critiques soulignent que le livre « Le livre des esprits » d'Allan Kardec est un texte spirituel essentiel qui soulève des questions fondamentales sur l'existence, la spiritualité et la vie après la mort. Les lecteurs apprécient sa profondeur et sa valeur éducative, mais critiquent certaines traductions anglaises, qui comportent de nombreuses erreurs et manquent de clarté. Le contenu du livre est généralement salué pour son approche logique et rationnelle du spiritualisme, bien que certains trouvent la langue ancienne difficile à comprendre.
Avantages:⬤ Le livre est considéré comme essentiel pour comprendre le spiritisme et la spiritualité.
⬤ Il pose des questions perspicaces et offre des réponses profondes sur l'existence, Dieu et l'au-delà.
⬤ De nombreux lecteurs font état d'une transformation personnelle et d'une meilleure compréhension du texte.
⬤ Certaines traductions sont louées pour leur clarté et leur accessibilité, en particulier les plus récentes.
⬤ Le livre ne critique pas les croyances individuelles, favorisant une exploration réfléchie de la spiritualité.
⬤ De nombreuses traductions existantes sont critiquées pour leur mauvaise grammaire, leurs fautes d'orthographe et leur langage maladroit qui nuisent à l'expérience de lecture.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé le contenu difficile à assimiler et ont dû faire des pauses pour mieux comprendre.
⬤ Le ton prêcheur et certaines formulations archaïques peuvent rebuter les lecteurs modernes.
⬤ Certaines versions sont incomplètes ou mal traduites, ce qui peut troubler les lecteurs.
(basé sur 196 avis de lecteurs)
Spirits' Book
1898.
Contenant les principes de la doctrine spirite sur l'immortalité de l'âme, la nature des esprits et leurs relations avec les hommes, la loi morale, la vie présente, la vie future et la destinée des races humaines.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)