Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent à la fois l'importance du « Livre des Esprits » en tant que texte fondateur du spiritisme et les problèmes posés par les différentes traductions anglaises qui ont été publiées. De nombreux lecteurs ont trouvé le livre profondément instructif et transformateur pour leur compréhension spirituelle, notant souvent son approche logique des questions existentielles. Cependant, de nombreux lecteurs ont critiqué la qualité de certaines traductions qui contiennent souvent des erreurs, une mauvaise mise en page et un langage archaïque, ce qui nuit à l'expérience de lecture.
Avantages:⬤ Ce livre est essentiel pour comprendre le spiritisme et aborde des questions profondes sur la vie, l'existence et la spiritualité.
⬤ De nombreux lecteurs l'ont trouvé transformateur et perspicace, conduisant souvent à une meilleure compréhension du but de la vie.
⬤ La nouvelle traduction de Luchnos est louée pour sa clarté et sa précision.
⬤ Le livre encourage les discussions logiques et philosophiques sur la spiritualité sans être prêchi-prêcha.
⬤ De nombreuses traductions anglaises existantes sont critiquées pour leurs nombreuses erreurs, leur mauvaise grammaire et leurs problèmes de formatage, qui les rendent difficiles à lire.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé les traductions archaïques ou déroutantes. Certains lecteurs ont trouvé les traductions archaïques ou déroutantes.
⬤ Quelques évaluateurs ont exprimé leur déception quant au contenu ou ont estimé qu'il ne répondait pas à leurs attentes en matière d'enseignement sur la médiumnité.
(basé sur 196 avis de lecteurs)
Titre original :
The Spirits Book
Contenu du livre :
Le "Livre des Esprits" (1857), écrit par Allan Kardec, est largement considéré comme l'ouvrage le plus important du canon "spirite". C'est le premier d'une série de cinq livres que Kardec a écrits et qui sont collectivement connus sous le nom de "Codification spirite". Bien que les quatre autres livres, "Le livre du médium", "L'évangile selon le spiritisme", "Le ciel et l'enfer" et "La genèse selon le spiritisme" soient d'une grande importance pour le mouvement spirite, c'est "Le livre des esprits" qui expose la doctrine du système de croyances. Le mouvement spirite a été fondé par Allen Kardec et, bien que ses racines se trouvent dans le spiritisme, il existe des différences dans les croyances. La plus importante de ces différences est la croyance spirite en la réincarnation. Bien que certains spirites croient en la réincarnation et d'autres non, tous les spirites considèrent qu'il s'agit d'une vérité fondamentale de leur idéologie. Dans les années 1850, alors qu'il enquêtait sur la vie après la mort, Kardec communiqua en s ances avec un groupe d'esprits appelé "l'Esprit de Vérité" qui discutait de nombreux sujets importants tels que la vie après la mort, le bien et le mal, l'univers et l'origine des esprits, entre autres. L'Esprit de Vérité comptait parmi ses membres de grands penseurs de l'histoire tels que Thomas d'Aquin, Voltaire et Augustin d'Hippone.
Au fil du temps et après plusieurs sessions avec le groupe, Kardec a rassemblé suffisamment d'informations pour se convaincre de l'existence d'une vie après la mort et il s'est senti obligé de diffuser les enseignements de "l'Esprit de Vérité". Il a "codifié" leurs commentaires et les a répertoriés sous forme de réponses à des questions, ce qui constitue le contenu du "Livre des Esprits". Les sujets abordés par Kardec dans "L'Esprit de Vérité" ont jeté les bases de la philosophie spirite et tous les concepts qui allaient devenir, et qui sont toujours, la clé de la pensée du mouvement trouvent leur origine dans ce livre. La croyance en l'existence d'un Être suprême, Dieu, qui a créé tout ce qui existe dans l'univers, est postulée. Selon le texte, le Diable n'existe pas et Jésus est un messager de Dieu. Bien que le livre ne fasse pas référence à Jésus en tant que fils de Dieu et qu'il ne soit pas fait mention de l'"immaculée conception", il est considéré comme le messager parfait de Dieu et ses enseignements doivent être respectés. La réincarnation et la survie de l'âme après la mort sont des croyances essentielles et il est affirmé que c'est grâce à la réincarnation que l'on tire des leçons que l'on peut appliquer dans la vie suivante et que chaque vie rapproche l'âme de la perfection. Selon le livre, l'homme est constitué de trois éléments distincts : le corps, l'esprit et le corps spirituel. L'esprit de l'homme est antérieur à la matière de l'univers et lui survivra.
Après la publication du "Livre des Esprits", la doctrine spirite de Kardec commença à s'implanter, d'abord en France, d'où elle se répandit dans toute l'Europe et trouva son chemin vers l'Amérique du Nord. Mais c'est surtout en Amérique du Sud que le spiritisme a suscité des réactions importantes. Au Brésil, le mouvement spirite s'est répandu dans tout le pays et reste encore aujourd'hui l'une des principales religions du pays. Des millions d'adeptes brésiliens de Kardec se rendent chaque année sur sa tombe à Paris.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781907661310 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
